rief

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

rief (Nederlands: volop, mild, kwistig, vrijgevig, royaal)

• Mofers: rie\f (rie\ver, rie\fste)

Verbuging

rieve m, rief v/p, riever, riefste

Zelfsjtendig naamwaord

rief v (Nederlands: keukenrasp, rasp)

• Mofers: rie\f (rie\ve, rie\fke)

Sinneniem

• rasp

Verbuging

rieve, riefke

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

rief /rì:f/

1. in euvervlood, ruum gegaeve, neet veurzichtig mit oetdeile

   Die deile mitte vastelaovendj slók rief oet.

Aafbraeking

• rief

Verwantje wäörd

• euvervlujjig, riekelik

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	rieve	rieven	rief		rief		rief		rief		rief
	IPA	/rì:ve/	/rì:ven/	/rì:f/	/rì:v/	/rì:f/	/rì:v/	/rì:f/	/rì:v/	/rì:f/	/rì:v/	/rì:f/	/rì:v/
kómparatief	sjrif	rievere	rieveren	riever		riever		riever		riever		rievert
	IPA	/rì:vərə/	/rì:vərən/	/rì:vər/		/rì:vər/		/rì:vər/		/rì:vər/		/rì:vər̥t/	/rì:vərd/
superlatief	sjrif	riefste	riefsten	riefste		riefste		riefste		riefste		riefste
	IPA	/rì:fste/	/rì:fsten/	/rì:fste/		/rì:fste/		/rì:fste/		/rì:fste/		/rì:fste/
partitief	sjrif											riefs
	IPA											/rì:fs/	/rì:vz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) riefs (toe)	(wie) rief (geer)
	IPA	/wì: rì:fs tú:/	/wì: rì:f ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) rievers (toe)	(wie) rievertj (geer)
	IPA	/wì: rì:vər̥s tú:/	/wì: rì:vər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: rief

Frans: abondant(fr:), copieux Ingels: abundant(en:), rich(en:) Nederlandjs: rijkelijk, gul(nl:) Pruus: reichlich

Sjinees: 富(zh:) Spaans: abundante Viëtnamees: ắp(vi:) Zweeds: riklig, ymnig

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

rief v /rì:f/

1. 'n rasp veur besjaot mit te raspe
2. (plantje) Vicia cracca: 'n plantj mit slappe stengelen en klein häörkes die es ónkroed mit reng tössen 't kaore grujtj
3. (synoniem) (ajerwèts) anger waord veur rasp

Raod

De plantjnaam wuuert door Bakkes euvergezatj nao 't Nederlandjs es "wilde wikke" of "moederkoren". Dees beneuminge zeen neet richtig: "wilde wikke" besteit neet in 't algemein Nederlandjs en "moederkoren" is 'ne sjummel. Oet naovraog bliek det "vogelwikke" dinkelik de bèste vertaling is.

Aafbraeking

• rief

Aafleijinge

• rieve
• riefkook

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	rief		rieve	rieven
	IPA	/rì:f/	/rì:v/	/rì:ve/	/rì:ven/
dim.	sjrif	riefke	riefken	riefkes
	IPA	/rì:fkʲe/	/rì:fkʲen/	/rì:fkʲes/	/rì:fkʲez/

In anger spraoke

[2]

Frans: vesce craque v Ieslandjs: umfeðmingur m Ingels: cow vetch, bird vetch

Nederlandjs: vogelwikke(nl:) g Pruus: Vogel-Wicke v Spaans: arveja silvestre v Zweeds: kråkvicker g

[3]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: rasp en rief

Esperanto: raspilo(eo:), gratilo(eo:) Frans: râpe v Ingels: grater Nederlandjs: rasp g

Pruus: Reibe v Spaans: rallador m, rallo m Zweeds: rivjärn ó

Biewaord

Neet-lemma

rief /rì:f/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• rief

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	rief
	IPA	/rì:f/	/rì:v/
kómparatief	sjrif	riever
	IPA	/rì:vər/
superlatief	sjrif	riefste
	IPA	/rì:fste/

Wirkwaord

Neet-lemma

rief /rì:f/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van rieve
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van rieve
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van rieve
4. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van rieve
5. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van rieve

Aafbraeking

• rief

Variaasje

• [5] rieftj