rooj

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

rooj v (Nederlands: roede)

• Mofers: roo\j (ro~je, reu\dje)

Verbuging

roje, —

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

rooj v /rò:i̯/

1. 'nen iezere staaf womit me de trapluiper oppe trap vas maak
2. 'n iezere stang wo me de gerdienen aan op kan hange
3. (ajerwèts) 'n opperblakdjemaot van zoeaget 14 veerkantje maeter

   Wieväöl roje gróndj höb geer achter daen haof ligke?

Aafbraeking

• rooj

Net get anges gesjreve

• raoj, roeaj, roej

Aafleijinge

• blierooj, zwiegrooj

Verwantje wäörd

• roed
• gerdien, trap
• [3] boender, halvrech, morge, plooglandj, vieërel, vieërelplaats, vrech

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	rooj		roje	rojen
	IPA	/rò:i̯/		/ró:jə/	/ró:jən/
dim.	sjrif	reudje	reudjen	reudjes
	IPA	/rø̀:cə/	/rø̀:cən/	/rø̀:cəs/	/rø̀:cəz/

Raod

Bakkes sjrief 't verkleinwaord es reutje.

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: rooj
• Ingels: stair rod
• Nederlandjs: roede g, traproede g

[2]

• Nederlandjs: gordijnroede g

Eigenaam

Lemma

van Rooj /rò:i̯/

1. (femieljenaam) 'ne femieljenaam (van Rooy, van Roy)

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Rooj" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Rooj

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 37.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Rooj		—
	IPA	/rò:i̯/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	Rooj		—
	IPA	/rò:i̯/		—

Wirkwaord

Neet-lemma

rooj /rò:i̯/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) inne vergangen tied van raoje
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) inne vergangen tied van raoje

Aafbraeking

• rooj

Variaasje

• ↓raodje