ruffel

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

ruffel m (Nederlands: rafel)

• Mofers: ruffel (ruffele, ruffelke)

Sinneniem

• raofel

Verbuging

ruffele, ruffelke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

ruffel m /røfəl/

1. 'nen draod van e waefsel waat los is gekómme

Aafbraeking

• ruf-fel

Aafleijinge

• ruffele

Verwantje wäörd

• fraanjel

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ruffel		ruffele	ruffelen
	IPA	/røfəl/		/røfə̽lə/	/røfə̽lən/
dim.	sjrif	ruffelke	ruffelken	ruffelkes
	IPA	/røfə̽l̥kə/	/røfə̽l̥kən/	/røfə̽l̥kəs/	/røfə̽l̥kəz/
dat.	sjrif	ruffel		ruffele	ruffelen
	IPA	/røfəl/		/røfə̽lə/	/røfə̽lən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: raofel en ruffel
• Frans: effilochure v
• Ingels: frayed end, loose end
• Nederlandjs: rafel g

Wirkwaord

Neet-lemma

ruffel /røfəl/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van ruffele
2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van ruffele

Aafbraeking

• ruf-fel