struie

Mofers

Wirkwaord

Lemma

struie /str̥œ̀je/

1. (euvergenkelik) van vers struue veurzeen

   De verke mótte nag gestruidj.

2. (óneuvergenkelik) (euverdrechtelik) (struie mit get) versprèdj dao neer goeaje

   Mitten optoch struie ze mit slók vanoete wages.

3. (synoniem) (óneuvergenkelik) anger waord veur slabbere

   Waat bös se toch mit die chreumelen 'nt struie!

Aafbraeking

• strui-e

Aafleijinge

• strui, struier, struitsel
• struireem
• bestruie, oetstruie, róndjstruie

Verwantje wäörd

• struue

Zagswies

• Dao struie ze de verke mit: Dao is euvervlood aan, dao is mieër es zat van.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	strui		struits		struitj		struie	struien	struitj		struie	struien	struiendj
	IPA	/str̥œ̀i̯/		/str̥œ̀i̯ts/	/str̥œ̀i̯dz/	/str̥œ̀i̯c/	/str̥œ̀i̯ɟ/	/str̥œ̀je/	/str̥œ̀jen/	/str̥œ̀i̯c/	/str̥œ̀i̯ɟ/	/str̥œ̀je/	/str̥œ̀jen/	/str̥œ̀jeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	struidje	struidjen	struidjes		struidje	struidjen	struidje	struidjen	struidje	struidjen	struidje	struidjen	gestruidj
	IPA	/str̥œ̀i̯ɟe/	/str̥œ̀i̯ɟen/	/str̥œ̀i̯ɟes/	/str̥œ̀i̯ɟez/	/str̥œ̀i̯ɟe/	/str̥œ̀i̯ɟen/	/str̥œ̀i̯ɟe/	/str̥œ̀i̯ɟen/	/str̥œ̀i̯ɟe/	/str̥œ̀i̯ɟen/	/str̥œ̀i̯ɟe/	/str̥œ̀i̯ɟen/	/ɣə'str̥œ̀i̯ɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			strui!				struie-v'r		struitj!
	IPA			/str̥œ̀i̯/				/str̥œ̀jever/		/str̥œ̀i̯c/	/str̥œ̀i̯ɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	struie	struien	gestrui ó		struie	struien	struientaere		struientaeren		gestruie		gestruien
	IPA	/str̥œ̀je/	/str̥œ̀jen/	/ɣə'str̥œ̀i̯/		/str̥œ̀je/	/str̥œ̀jen/	/str̥œ̀jen̥'tɛ̀:re/		/str̥œ̀jen̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'str̥œ̀je/		/ɣə'str̥œ̀jen/

In anger spraoke

[2]

Frans: parsemer, joncher Ieslandjs: strá(is:) Ingels: scatter, strew Nederlandjs: strooien

Pruus: streuen Spaans: esparcir Zweeds: strö

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

struie ó /str̥œ̀je/

1. (gerundium) gerundium II van struie
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• strui-e

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	struie	struien	—
	IPA	/str̥œ̀je/	/str̥œ̀jen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	struie	struien	—
	IPA	/str̥œ̀je/	/str̥œ̀jen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

struie /str̥œ̀je/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van struie
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van struie

Aafbraeking

• strui-e