wal

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

wal m (Nederlands: wal, ommuring)

• Mofers: wa~l (we\l, we\lke)

Verbuging

wel, welke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

wal m /wál/

1. (topografie) 'n hoger-gelaenge, lankwerpige verhuueging in 't landjsjap, meis begrujdj mit struuk of buim
2. (euverdrechtelik) 'n verhuueging van aerd die deentj es e verwaer taenge viejenj of euverstruiminge

Raod

Dit waord wuuert neet zoea breid gebroek wie in 't Nederlandjs.

Aafbraeking

• wal

Net get anges gesjreve

• waal

Aafleijinge

• walmoer, walnoot, walrós
• kirkwal
• Brachter Wal, Eikewal, Walle

Verwantje wäörd

• berg, bolwerk, kaaj, moer, wandj, waterkieëring

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	wal		wel
	IPA	/wál/		/wæ̀l/
dim.	sjrif	welke	welken	welkes
	IPA	/wæ̀l̥kʲe/	/wæ̀l̥kʲen/	/wæ̀l̥kʲes/	/wæ̀l̥kʲez/
dat.	sjrif	wal		wel
	IPA	/wál/		/wæ̀l/

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: wal

Frans: rempart m Ingels: wall(en:), embankment Japans: 塁(ja:) Nederlandjs: wal g

Pruus: Wall m Sjinees: 壘(zh:) Spaans: terraplén m Zweeds: vall g

Eigenaam

Lemma

vanne Wal /wál/

1. (femieljenaam) 'ne femieljenaam (van de Wal)

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Wal" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Wal

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 41.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Wal		—
	IPA	/wál/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	Wal		—
	IPA	/wál/		—