zinne

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

(zich) zinne (op) (Nederlands: peinzen, denken, nadenken)

• Mofers: zi\nne (vormtechnisch; zi\ntj, zi\ndje, gezi\ndj)

Verveuging

zónt, zón/zinde, gezónne/gezind

Mofers

Wirkwaord

Lemma

zinne /zɪ́ne/

1. (euvergenkelik) bie emes es aangenaam ervare waere, bie emes inne smaak valle

   Det zal dich waal zinne det v'r morge gaon wanjele.

Aafbraeking

• zin-ne

Aafleijinge

• fransgezindj, goodgezindj, keuningsgezindj, oraanjegezindj, pruusgezindj, slechgezindj, zwartgezindj
• bezinne

Verwantje wäörd

• gevalle
• verzinne, zin

Zagswies

• emes good/slech gezindj zeen: positief/negatief op waerd stèlle door emes

  Die van Lin zeen die moferter ummer slech gezindj gewaes.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	zin		zins		zintj		zinne	zinnen	zintj		zinne	zinnen	zinnendj
	IPA	/zɪ̀n/		/zɪ̀n̥s/	/zɪ̀nz/	/zɪ̀ɲ̊c/	/zɪ̀ɲɟ/	/zɪ́ne/	/zɪ́nen/	/zɪ̀ɲ̊c/	/zɪ̀ɲɟ/	/zɪ́ne/	/zɪ́nen/	/zɪ́neɲɟ/
vergangen tied	sjrif	zindje	zindjen	zindjes		zindje	zindjen	zindje	zindjen	zindje	zindjen	zindje	zindjen	gezindj
	IPA	/zɪ̀ɲɟe/	/zɪ̀ɲɟen/	/zɪ̀ɲɟes/	/zɪ̀ɲɟez/	/zɪ̀ɲɟe/	/zɪ̀ɲɟen/	/zɪ̀ɲɟe/	/zɪ̀ɲɟen/	/zɪ̀ɲɟe/	/zɪ̀ɲɟen/	/zɪ̀ɲɟe/	/zɪ̀ɲɟen/	/ɣə'zɪ̀ɲɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			zin!				zinne-v'r		zintj!
	IPA			/zɪ̀n/				/zɪ́never/		/zɪ̀ɲ̊c/	/zɪ̀ɲɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	zinne	zinnen	gezin ó		zinne	zinnen	zinnentaere		zinnentaeren		gezinne		gezinnen
	IPA	/zɪ́ne/	/zɪ́nen/	/ɣə'zɪ̀n/		/zɪ́ne/	/zɪ́nen/	/zɪ́nen̥'tɛ̀:re/		/zɪ́nen̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'zɪ́ne/		/ɣə'zɪ́nen/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: zinne
• Ingels: please^(en:), suit^(en:)
• Nederlandjs: bevallen^(nl:), zinnen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

zinne ó /zɪ́ne/

1. (gerundium) gerundium II van zinne
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• zin-ne

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	zinne	zinnen	—
	IPA	/zɪ́ne/	/zɪ́nen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	zinne	zinnen	—
	IPA	/zɪ́ne/	/zɪ́nen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

zinne /zɪ́ne/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van zinne
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van zinne

Aafbraeking

• zin-ne

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

zinne /zɪ́ne/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van zin

Aafbraeking

• zin-ne