Мурань (Кочкурбуе)

Мурань (руз. с. Мурань) — те эрзянь^[2][3] веле Мордовияань Кочкурбуесэ.

Веле
Мурань
54°02′30″ с. ш. 45°33′55″ в. д.HGЯOL
Мастор	Россия Россия
Республика	Мордовия
Буе	Кочкур
История ды география
Шкань каркс	UTC+3:00
Эрицятне
Эрицятне	185[1] ломанть (2010)
Раськеть	эрзят
Цифрань идентификаторт
Почтань индекс	431585
Автомобильной код	13
Невтэмс /сёпомс картат

Те терминэнть улить лият смустьгак, вн. Мурань (смустьтне).

Ашти Сеняш лей лангсо, Кочкур веле — Сурвеле кинть лагсо. Ансяк 9 вп буень куншка таркастонть.

Кода лецтяви^[4]:

(эрз. (1913) Мурань - 30 кудот марто Карсунонь уездсэ.

Оригинальной текст (руз.)  

В «СНМ Симбирской губернии» (1913) – Мурань, хутор из 30 дворов Карсунского уезда.

Кода сёрмады Дмитрий Цыганкин велесэнть улить: Варма овраг^[5], Долгой Латко^[6] – (руз. длинный овраг). Вастневить ушонь лемть^[7]:

• Тужув Охрай — (руз. тужиться, прозвище из-за лености в работе)
• Вишка Лизыне — (руз. из-за маленького роста женщины)
• Модной — (руз. прозвище мужчины из-за того, что одевался всегда в модную одежду)
• Пона Чама — (руз. из-за волосяного покрова на лице женщины)
• Метьказ — (руз. «ящерица», прозвище женщины из-за походки)
• Сеель Бря — (руз. из-за похожести головы мужчины на ежа)
• Пойми Трофим — (руз. прозвище из-за частого употребления в разговоре слова пойми)

Эрицятнеде 185 лом. (2010 ие), 188 лом. (2002 ие), 317^[8] лом. (1977 ие).

Веленть лемденть

Лемесь-гидроним^[4]: бурятонь Мурэн^[9] валонть эйстэ, конань смустезэ покш ведь (руз. «полноводная река»). Лиякс ули арсема — веленть лемесь-тарканть характеристиказо^[3].

Содавикс ломанть те велестэнть

Мурань велесэ чачсть:

Веленть эрямозо

Куротне

• Лесная кур.
• Молодежная кур.
• Центральная кур.

Мазычись

Ули авань морамо кужо «Сюлгамо»^[10].

Лисьмапрят

1. Численность и размещение населения Республики Мордовия. Итоги Всероссийской переписи населения 2010 года (руз.)
2. Многоликая Мордовия: Село Мурань(руз.)
3. Геопортал РГО Республика Мордовия: Село Мурань(руз.)
4. Цыганкин Д. В. Память, запечатленная в слове. Словарь географических названий республики мордовия. Саранск, 2005. – 431 с. (мокш.), (руз.), (эрз.)
5. Лексико-семантическая характеристика отдельных пластов топонимической системы Мордовской АССР Архивировазь 9 Панжиковонь 2019 иестэ.(руз.)
6. В мире названий мелких географических объектов Архивировазь 5 Эйзюрковонь 2016 иестэ.(руз.), (эрз.)
7. Семантика индивидуальных и семейных (родовых) прозвищ жителей эрзянских и мокшанских населенных пунктов Архивировазь 7 Умарьковонь 2016 иестэ.(руз.), (эрз.)
8. Города и села Мордовии. Историко-социологический справочник. Саранск.1977 (руз.)
9. Лексико-семантическая характеристика отдельных пластов топонимической системы Мордовской АССР Архивировазь 9 Панжиковонь 2019 иестэ. (руз.)
10. ЙОВЛАНЬ ОЛОНЬ ЛЕМСЭ ФЕСТИВАЛЬ Архивировазь 21 Умарьковонь 2022 иестэ. (эрз.)