Peperbollen (televisieserie)
televisieserie uit Duitsland Van Wikipedia, de vrije encyclopedie
televisieserie uit Duitsland Van Wikipedia, de vrije encyclopedie
Peperbollen (originele Duitse titel: Die Pfefferkörner) is een Duitse kinderserie die sinds 27 december 1999 wordt uitgezonden en waarin vier of vijf kinderen (wisselend per seizoen) tegen misdaad en onrecht vechten.
Peperbollen | ||||
---|---|---|---|---|
Opnamen in Hamburg in 2009 | ||||
Genre | Jeugd | |||
Speelduur per afl. | 25 minuten | |||
Bedenker | Katharina Mestre | |||
Regie | Klaus Wirbitzky Andrea Katzenberger Daniel Drechsel-Grau Matthias Steurer Franziska Hörisch Stephan Rick Miko Zeuschner Felix Ahrens Stefan Mohrbutter Florian Schnell | |||
Scenario | Katharina Mestre Sonja Gagel Conny Hiller Jörg Reiter Sonja Sairally Franziska Pfeiffer Angela Gerrits Astrid Ströher Oliver Keune | |||
Muziek | Mario Schneider | |||
Land van oorsprong | Duitsland | |||
Taal | Duits / Nederlands (nagesynchoniseerd) | |||
Productie | ||||
Producent | Studio Hamburg GmbH Eva-Maria Eiter Stefan Knauss Richard Schöps | |||
Uitzendingen | ||||
Start | 27 december 1999 19 februari 2002 24 augustus 2015 | |||
Afleveringen | 234 | |||
Seizoenen | 18 | |||
Zender | Ketnet NPO Zapp NDR ARD KiKA | |||
Officiële website | ||||
(en) IMDb-profiel | ||||
|
Peperbollen wordt in België sinds 19 februari 2002 uitgezonden door de Vlaamse zender Ketnet, in een Nederlandstalig nagesynchroniseerde versie. Hierbij zijn de originele stemmen vervangen door die van Vlaamse acteurs. De eerste reeksen kenden veel succes.
De in de originele Duitse versie uitgesproken plaatsaanduidingen (zoals Hamburg en de rivier de Elbe) zijn in de Vlaamse versie vervangen door respectievelijk Antwerpen en de Schelde, hoewel men bij buitenopnames soms duidelijk kan herkennen dat de serie zich niet in Antwerpen afspeelt. Ook werden in twee gevallen de namen van de personages aangepast. Fiete Overbeck (seizoen 1-3) heet in het Vlaams Fiebe, en Till Petersen (seizoen 12-13) heet in het Vlaams Phil.
In Nederland wordt de serie sinds 24 augustus 2015 uitgezonden op NPO Zapp op NPO 3. De originele stemmen worden nagesynchroniseerd door Nederlandse acteurs. In tegenstelling tot de Vlaamse versie worden de plaatsnamen en de rivier de Elbe wel bewaard.
De opnamelocatie is voor elk seizoen hetzelfde; Peperbollen wordt opgenomen in Hamburg, vaak ten zuiden van de Elbe. Het hoofdkwartier van de Peperbollen bevindt zich in het magazijnencomplex Speicherstadt in het stadsdeel HafenCity te Hamburg-Mitte. In het hoofdkwartier voeren zij dikwijls brainstormsessies uit, vaak als voorbereiding op hoe zij een misdadiger in de val kunnen lokken of meer informatie kunnen verschaffen.
Generatie | S1 | S2 | S3 | S4 | S5 | S6 | S7 | S8 | S9 | S10 | S11 | S12 | S13 | Film 1 | S14 | S15 | S16 | Film 2 | S17 | S18 | S19 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Cem | X | X | X | ||||||||||||||||||
Fiebe | X | X | X | O | O | |||||||||||||||||
Jana | X | X | X | O | ||||||||||||||||||
Natascha | X | X | X | O | O | O | ||||||||||||||||
1+2 | Vivi | X | X | X | X | |||||||||||||||||
2 | Xiaomeng | X | X | |||||||||||||||||||
Paul | X | X | ||||||||||||||||||||
Johanna | X | X | ||||||||||||||||||||
Katja | X | X | ||||||||||||||||||||
3 | Karol | X | X | |||||||||||||||||||
Laurenz | X | X | O | |||||||||||||||||||
Lilly | X | X | ||||||||||||||||||||
Marie | X | X | ||||||||||||||||||||
Yeliz | X | X | ||||||||||||||||||||
4 | Rasmus | X | X | |||||||||||||||||||
Lina | X | X | ||||||||||||||||||||
Sophie | X | X | ||||||||||||||||||||
Themba | X | X | ||||||||||||||||||||
4+5 | Emma | X | X | X | O | |||||||||||||||||
5 | Henrie | X | ||||||||||||||||||||
5+6 | Max | X | X | |||||||||||||||||||
Nina | X | X | ||||||||||||||||||||
6+7 | Jessica | X | X | |||||||||||||||||||
Luis | X | X | ||||||||||||||||||||
7 | Niklas | X | ||||||||||||||||||||
Ceyda | X | |||||||||||||||||||||
Anton | X | |||||||||||||||||||||
8 | Stella | X | X | |||||||||||||||||||
Pinja | X | X | ||||||||||||||||||||
Phill | X | X | O | |||||||||||||||||||
Ramin | X | X | O | |||||||||||||||||||
Jale | X | X | ||||||||||||||||||||
9 | Mia | X | X | X | O | |||||||||||||||||
Benny | X | X | X | |||||||||||||||||||
Johannes | X | X | X | |||||||||||||||||||
Lisa | X | X | ||||||||||||||||||||
Alice | X | X | X | X | ||||||||||||||||||
10 | Kira | X | X | X | ||||||||||||||||||
Levin | X | X | X | |||||||||||||||||||
Tayo | X | X | X | |||||||||||||||||||
Nena | X | X | X | |||||||||||||||||||
Femi | X | X | X | O | ||||||||||||||||||
11 | Jonny | X | X | X | ||||||||||||||||||
Clarissa | X | X | X | |||||||||||||||||||
Tarun | X | X | X | |||||||||||||||||||
11+12 | Philippa | X | X | X | ||||||||||||||||||
Louise | X | X | X | |||||||||||||||||||
12 | Rafael | X | X | |||||||||||||||||||
Milan | X | X | ||||||||||||||||||||
Jet | X | X | ||||||||||||||||||||
13 | Jasina | X | ||||||||||||||||||||
Hakim | X | |||||||||||||||||||||
Amy | X | |||||||||||||||||||||
Moritz | X | |||||||||||||||||||||
Leo | X |
O De voormalige Peperbol is te zien in dit seizoen, maar is geen onderdeel van die generatie Peperbollen.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.