arbeid

Norsk

Substantiv

arbeid n (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. ein fast lønna aktivitet

   Han er i arbeid.

2. slitsom verksemd

   Det var mye arbeid.

3. målretta verksemd

   Det er våre henders arbeid.

4. (utellelig) resultatet av (2 eller 3)

   Det er eit godt arbeid.

Andre former

• arbeide (bokmål/nynorsk)
• arbe, ærbe (unormert)

Ordsoge

Frå nedertysk: arbeit (strev)

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn, utellelig eller tellelig)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
(eit/et) arbeid	arbeidet	Telles ikke		(bokmål/riksmål/nynorsk)
arbeid	arbeidet	arbeider	arbeidene	(bokmål/riksmål)
arbeid	arbeidet	arbeid	arbeida	(bokmål/riksmål)
eit arbeid	arbeidet	arbeid	arbeida	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Synonymer

jobb, virke, strev

Nærskylde termar

arbeidar, arbeider, arbeide

Omsetjingar

ein jobb, ei stilling

dansk: arbejde da(da) n engelsk: work en(en) finsk: työ fi(fi) fransk: travail fr(fr) m mongolsk: ажил mn(mn) nederlandsk: arbeid nl(nl) m

nordsamisk: bargu se(se), barggu se(se) svensk: arbete sv(sv) n tysk: Arbeit de(de) f rumensk: lucru ro(ro) n russisk: работа ru(ru) (rabóta) f tatarsk: эш tt(tt) usbekisk: ish uz(uz)