arbeide

Norsk

Verb

arbeide (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. utføre arbeid, slite
2. være ansatt

Etymologi

Fra tysk, arbeiten

Synonymer

jobbe, streve, stri, virke

Sitat

• 1977, Tramteateret, Deap Sea Thriller

  Vi arbeider hardt, ja så hardt som vi kan. Vi har arbeidet hele vårt liv.

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å arbeide	arbeider	arbeidde	har arbeidd	arbeid	arbeidende	arbeides	(bokmål/riksmål)
å arbeide	arbeider	arbeidde	har arbeidd	arbeid, arbeide	arbeidande		(nynorsk)
å arbeide	arbeider	arbeida	har arbeida	arbeid	arbeidende	arbeides	(bokmål)
å arbeide	arbeider	arbeidet	har arbeidet	arbeid	arbeidende	arbeides	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

1. utføre arbeid, slite

dansk: arbejde da(da) engelsk: work en(en) fransk: travailler fr(fr) nederlandsk: werken nl(nl) nordsamisk: bargat se(se)

portugisisk: trabalhar pt(pt) svensk: arbeta sv(sv) tysk: arbeiten de(de) rumensk: a lucra ro(ro) russisk: работать ru(ru) (rabotat’)

Substantiv

arbeide n (bokmål/nynorsk)

1. alternativ skrivemåte av arbeid

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
arbeide	arbeideet	arbeide	arbeideene	(bokmål/riksmål)
arbeide	arbeideet	arbeide	arbeidea	(bokmål)
eit arbeide	arbeideet	arbeide	arbeidea	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.