arbeidsdag

Norsk

Substantiv

arbeidsdag m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. Dag hvor man går til arbeidet, ofte synonymt med hverdag.
2. Den delen av dagen hvor man arbeider.

   I 1919 ble 8 timers arbeidsdag lovfestet i Norge.

Etymologi

arbeid + -s- + dag

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein arbeidsdag	arbeidsdagen	arbeidsdagar	arbeidsdagane	(nynorsk)
en arbeidsdag	arbeidsdagen	arbeidsdager	arbeidsdagene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Se også

• skoledag, skuledag

Oversettelser

dag man er på arbeid

dansk: arbejdsdag da(da) c engelsk: workday en(en) finsk: työpäivä fi(fi) fransk: jour ouvrable fr(fr) m italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it katalansk: dia feiner ca(ca) m

nederlandsk: werkdag nl(nl) m portugisisk: dia útil pt(pt) m russisk: рабо́чий день ru(ru) (rabóčij denʹ) m, будний день ru(ru) (budnij denʹ) m, трудодень ru(ru) (trudodenʹ) m spansk: día laborable es(es) m, día hábil es(es) m, día laboral es(es) m svensk: vardag sv(sv) c tysk: Arbeitstag de(de) m

del av dagen man arbeider

dansk: arbejdsdag da(da) c engelsk: workday en(en) finsk: työpäivä fi(fi) fransk: journée de travail fr(fr) m italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it katalansk: jornada diària ca(ca) f

nederlandsk: weekdag nl(nl) m portugisisk: dia de trabalho pt(pt) m, jornada pt(pt) f russisk: рабочее вре́мя ru(ru) (rabočeje vrémja) n, рабо́чий день ru(ru) (rabóčij denʹ) m spansk: jornada es(es) f svensk: arbetsdag sv(sv) c tysk: Arbeitstag de(de) m

Referanser

• «arbeidsdag» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
• «arbeidsdag» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.