brun

Norsk

Adjektiv

brun (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. (farge) fargen på bark og brødskorper

   Fargen brun:

2. (overf., av historiske og tilfeldige årsaker) med politiske sympatier langt inn på den politiske høyreside; nazistisk
3. full (beruset)

Etymologi

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Uttale

IPA: [bru:n]

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Avledede termer

(på kanten til nazisistk) være brun i kantene

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
brun	brun	brunt	brune	brune	(bokmål/riksmål/nynorsk)

Gradbøying (regelrett)
Positiv	Komparativ	Superlativ
brun	brunere	brunest	(bokmål/riksmål)
brun	brunare	brunast	(nynorsk)

brun - brunere - brunest

Oversettelser

farge

dansk: brun da(da) engelsk: brown en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: marron fr(fr), brun fr(fr) interlingua: brun ia(ia) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: коричневый ru(ru) spansk: marrón es(es) svensk: brun sv(sv) tysk: braun de(de)

full

tysk: blau de(de)

Referanser

• «brun» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «brun» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

---

Dansk

Adjektiv

brun

1. (farge) brun

Uttale

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Referanser

• brun i Svenska Akademiens ordbok

---

Fransk

Adjektiv

brun m (f brune, m flertall bruns, f flertall brunes)

1. (farge) Brun, svart (hår).

   Georges Clooney a de beaux cheveux bruns

Uttale

IPA: /bʁœ̃/ SAMPA: /bR9~/

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Referanser

• "brun" i le Trésor de la langue française informatisé (Det franske språks digitaliserte skatt).

---

Interlingua

Adjektiv

brun

1. (farge) brun

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

---

Svensk

Wikipedia på svensk: brun – leksikonoppføring

Wikipedia ^sv

Adjektiv

brun (komparativ brunare, superlativ brunast)

1. (farge) brun

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Referanser

• brun i Svenska Akademiens ordbok