ess

Se også: Ess

Norsk

Substantiv

ess n (bokmål), m og n (nynorsk), c (riksmål)

1. (kortspill) kort med tallet 1, gjerne med høy verd i kortspill
2. person med fremragende prestasjoner - vanligvis på et spesielt område

   Hun er et ess innen fysikken.

3. (sport) serve i tennis der en spiller tar poeng uten at motstanderen når ballen; serve-ess

Etymologi

Fra latin as (romersk mynt).

Uttale

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Synonymer

• (kort, fremragende person) ener

Avledede termer

• sparess, kløveress, ruteress, hjerteress
• flygeress

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ess	esset	ess	essene	(bokmål/riksmål)
ess	esset	ess	essa	(bokmål)
eit ess	esset	ess	essa	(nynorsk)
ein ess	essen	essar	essane	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

kort

dansk: es da(da) n engelsk: ace en(en) finsk: ässä fi(fi) fransk: as fr(fr) m

svensk: ess sv(sv) n, äss sv(sv) n tysk: Ass de(de) n

fremragende person

dansk: es da(da) n engelsk: ace en(en) finsk: haka fi(fi)

fransk: as fr(fr) m svensk: ess sv(sv) n, äss sv(sv) n

serve-ess — se serve-ess

Substantiv 2

ess m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. (musikk) toneleie en halv tone under tonen e/E.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein ess	essen	essar	essane	(nynorsk)
en ess	essen	esser	essene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

musikknote

dansk: es da(da) n engelsk: E flat en(en), E-flat en(en) finsk: ess fi(fi) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: ess sv(sv) n, äss sv(sv) n tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Substantiv 3

ess n (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. tilstand hvor man føler seg bra; brukt i uttrykket være i sitt ess

Etymologi

Gjennom nedertysk fra latin esse («tilstand»)

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
(eit/et) ess	esset	Telles ikke		(bokmål/riksmål/nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

tilstand

dansk: es da(da)

Substantiv 4

ess m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. bokstaven s; i sammensetninger, noe som har samme form som en s
2. søtt bakverk, formet som en s

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein ess	essen	essar	essane	(nynorsk)
en ess	essen	esser	essene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Se også

• lussekatt

Oversettelser

bokstaven s/av s-form

engelsk: ess en(en) finsk: ässä fi(fi), äs fi(fi)

søtt bakverk

finsk: ässäkeksi fi(fi)

Referanser

• «ess» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «ess» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

---

Engelsk

Substantiv

ess (flertall: esss)

1. ess (noe formet som en s)

---

Svensk

Substantiv

ess n

1. ess (spillkort, person fremragende innen sitt felt, serve-ess, toneart)

Andre former

• äss