fryd

Norsk

Substantiv

fryd m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. glede
   • “Med største fornøyelse” sa nattergalen og sang så det var en fryd. 
     – «Nattergalen», H.C. Andersen

Andre former

• frygd (nynorsk)

Beslektede termer

• frygde, fryde

Avledede termer

• skadefryd

Faste uttrykk

• en fryd for øyet
• fryd og fordragelighet
• fryd og gammen

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein fryd	fryden	frydar	frydane	(nynorsk)
en fryd	fryden	fryder	frydene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

glede

dansk: fryd da(da) c engelsk: joy en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: vreugde nl(nl) f russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: glädje sv(sv), fröjd sv(sv) tysk: Freude de(de) f

Referanser

• «fryd» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «fryd» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).