hveps

Norsk

Wikipedia på bokmål/riksmål: stikkvepser – leksikonoppføring

Wikipedia

Substantiv

hveps c (riksmål)

1. (insekt) Flyvedyktig insekt med brodd som kan stikke, utseendemessig med svarte og gule striper langs bakkroppen. (lat. Hymenoptera).

   Jeg satte meg på en hveps.

Etymologi

Truleg forbunde med veve. Ordet er opphaveleg ikkje skrive med h. H-en er moglegvis komme til som ein analogi med andre ord på (h)v.

Andre former

• kvefs (nynorsk)
• veps (bokmål/riksmål/nynorsk)

Hyponymer

• geithams
• rødveps

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv felleskjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
en hveps	hvepsen	hvepser	hvepsene	(riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Omsetjingar

insekt

afrikaans: wesp af(af) dansk: hveps da(da) c engelsk: wasp en(en) finsk: ampiainen fi(fi) fransk: guêpe fr(fr) f

gresk: σφήκα el(el) (sfíka) f spansk: avispa es(es) f svensk: geting sv(sv) c tysk: Wespe de(de) f

Referanser

hveps i Riksmålsordlisten fra Riksmålsforbundet.

---

Dansk

Substantiv

hveps c

1. (insekt) hveps