lag

Se også: låg

Norsk

Substantiv

lag n (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. en gruppe mennesker som driver med det samme
2. et sjikt

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
lag	laget	lag	lagene	(bokmål/riksmål)
lag	laget	lag	laga	(bokmål)
eit lag	laget	lag	laga	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Synonymer

(gruppe) avdeling, flokk, gjeng, gruppe
(sjikt) segment, sjikt

Avledede termer

(gruppe) lagkamerat, skadefellingslag
(sjikt) ozonlag, lagkake

Oversettelser

gruppe mennesker

dansk: hold da(da) n engelsk: team en(en) fransk: équipe fr(fr) f nederlandsk: team nl(nl) n

russisk: команда ru(ru) svensk: lag sv(sv) c

sjikt

dansk: lag da(da) n engelsk: layer en(en) fransk: couche fr(fr) f nederlandsk: laag nl(nl) mf

russisk: слой ru(ru), уровень ru(ru) svensk: lager sv(sv) n

Verb

lag (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. bøyningsform av lage

Referanser

• «lag» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
• «lag» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.

---

Engelsk

Substantiv

lag (flertall: lags)

1. forsinking

Avledede termer

• jetlag

Verb

lag (tredje person entall presens lags, presens partisipp lagging, preteritum og perfektum partisipp lagged)

1. ?

---

Svensk

Substantiv

lag c

1. lov; rettsregel
2. lake; løsning som brukes i matlaging, f.eks. av sukker

lag n

1. lag; gruppe mennesker som driver med det samme

Sammensetninger

• arbetslag, byalag, fiskelag, landslag

---

Tysk

Verb

lag

1. Preteritum, 1./3. person entall av liegen.