lov

Norsk

Substantiv

lov m (bokmål), m og f (nynorsk), c (riksmål)

1. (jus) vedtatte, nedskrevne påbud fra et lands myndighet
2. (bibelsk) påbud fra Gud til menneskene
3. norm eller påbud fra et samfunns side angående samfunnet eller innbyggerne i samfunnet
4. godkjennelse, tillatelse

   jeg får lov

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hunkjønn eller hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
en lov	loven	lover	lovene	(bokmål/riksmål)
ein lov	loven	lovar	lovane	(nynorsk)
ei lov	lova	lover	lovene	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Synonymer

• (1–3) regel

Beslektede termer

• love

Hyponymer

• grunnlov
• naturlov

Avledede termer

• lovfeste
• lovens lange arm
• lov og orden

Relaterte termer

forordning, direktiv, forskrift, rundskriv

Oversettelser

vedtatte, nedskrevne påbud fra et lands myndighet

engelsk: law en(en) fransk: loi fr(fr) f nederlandsk: wet nl(nl) m og f

svensk: lag sv(sv) c tysk: Gesetz de(de) n

godkjennelse, tillatelse

engelsk: permission en(en) nederlandsk: recht nl(nl) n

svensk: tillstånd sv(sv) n tysk: Erlaubnis de(de) f, Recht de(de) n

Oversettelsene nedenfor trenger å bli sjekket og satt inn under riktig betydning. (Hjelp)

oversettelser som bør sjekkes

afrikaans: wet af(af)

Verb

lov (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Imperativ av love

   Lov meg at du ikke går dit!