modig

Norsk

Adjektiv

modig (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. uredd, å være i stand til å gjøre noe man er redd for

   en modig gutt

Etymologi

Av norrønt móðigr

Synonymer

• behjertet
• brav
• djerv
• dristig
• fryktløs
• heroisk
• ikke frøsen
• kjekk
• kaldblodig
• resolutt
• tapper
• uforferdet
• uredd

Antonymer

• feig

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
modig	modig	modig	modige	modige	(bokmål/riksmål/nynorsk)

Oversettelser

uredd

dansk: modig da(da) engelsk: brave en(en), courageous en(en), gritty en(en) finsk: rohkea fi(fi) fransk: brave fr(fr) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: храбрый ru(ru) spansk: bravo es(es) svensk: modig sv(sv) tysk: kühn de(de), mutig de(de), tapfer de(de)

Adverb

modig (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. uredd

   å kjempe modig; det var modig gjort

Referanser

• «modig» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «modig» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

---

Dansk

Adjektiv

modig

1. modig

Antonymer

• fej

---

Svensk

Adjektiv

modig

1. modig

Antonymer

• feg