motvind

Norsk

Substantiv

motvind m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. vind som blåser i motsatt retning av den retningen du beveger deg
2. (overført) Når man opplever motgang i noe.

Etymologi

mot + vind

Antonymer

• medvind

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein motvind	motvinden	motvindar	motvindane	(nynorsk)
en motvind	motvinden	motvinder	motvindene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

vind midt imot

dansk: modvind da(da) c engelsk: headwind en(en) finsk: vastatuuli fi(fi) fransk: vent debout fr(fr) m, vent contraire fr(fr) m italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: motvind sv(sv) c, motvind sv(sv) c tysk: Gegenwind de(de)

Referanser

• «motvind» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «motvind» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

---

Svensk

Substantiv

motvind c

1. motvind

Antonymer

• medvind