nikke

Norsk

Verb

nikke (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Bevege hodet opp og ned for å signalisere enighet, ja.
2. Bevege hodet opp og ned i hilsen, hilse med dette.
   • Hele hoffet var der, og den lille kokkepiken hadde fått lov til å stå bak døren, etterson hun nå hadde fått rang som virkelig kokkepike. Alle var i sin fineste stas, og alle så på den grå lille fuglen som keiseren nikket til. 
     – «Nattergalen», H.C. Andersen
3. (fotball) Motta og sende en ball videre med hodet.

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å nikke, nikka	nikkar	nikka	har nikka	nikk, nikke, nikka	nikkande	nikkast	(nynorsk)
å nikke	nikker	nikka	har nikka	nikk	nikkende	nikkes	(bokmål)
å nikke	nikker	nikket	har nikket	nikk	nikkende	nikkes	(bokmål/riksmål)

Synonymer

(hilse med hodet) bukke
(fotballbegrep) heade, hedde, skalle

Beslektede termer

• nikk

Oversettelser

bevege hodet opp og ned for å signalisere enighet

engelsk: nod en(en) finsk: nyökätä fi(fi) nederlandsk: knikken nl(nl)

svensk: nicka sv(sv) tysk: nicken de(de)

bevege hodet opp og ned i hilsen

engelsk: nod en(en) finsk: nyökätä fi(fi)

nederlandsk: knikken nl(nl)

innen sport, bruke hodet til å styre ballen

engelsk: head en(en) nederlandsk: koppen nl(nl)

portugisisk: cabecear pt(pt) spansk: cabecear es(es)