tenke

Norsk

Verb

tenke (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. sette sammen forestillinger til tanker, bedrive tankevirksomhet

   Hva er det du tenker på?

2. rette bevissthet eller tankevirksomhet mot noe

   Prøv å tenk litt på de andre også!

3. ha til hensikt, planlegge å gjøre

   Hva tenker du å gjøre?

4. ha omsorg for

   Du trenger ikke tenke på meg.

tenke seg (refleksivt) (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. forestille seg

   Tenk deg en is nå!

Etymologi

Fra norrønt þekkja, «oppdage, forstå», med påvirkning fra tysk denken

Andre former

• tenkje (nynorsk)

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å tenke, tenka	tenker	tenkte	har tenkt	tenk, tenke, tenka	tenkande	tenkast	(nynorsk)
å tenke	tenker	tenkte	har tenkt	tenk	tenkende	tenkes	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

sette sammen forestillinger til tanker

afrikaans: dink af(af) engelsk: think en(en) estisk: mõtlema et(et) fransk: penser fr(fr)

portugisisk: pensar pt(pt) spansk: pensar es(es) svensk: tänka sv(sv) tysk: denken de(de)

rette bevissthet mot

engelsk: think en(en) fransk: penser fr(fr)

portugisisk: pensar pt(pt)

forestille seg

engelsk: imagine en(en) fransk: penser fr(fr)

portugisisk: imaginar pt(pt) spansk: imaginar es(es)

ha til hensikt

engelsk: intend en(en) fransk: penser fr(fr)

portugisisk: pensar pt(pt) spansk: pensar es(es)

ha omsorg for

engelsk: care about en(en), think about en(en) fransk: penser à fr(fr)

portugisisk: pensar em pt(pt) spansk: pensar en es(es), preocuparse por es(es)