Enquèsta Sacasa
From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
L'enquèsta Sacasa es una enquèsta lingüistica iniciada per l'erudit comengés Julian Sacasa que se realizèt en 1887 dins totes los departaments pirenencs dempuèi lo País Basc fins a la Catalonha del Nòrd. S'agissiá pels regents de cada vilatge de revirar dos tèxtes: la legenda de Barbasan e la legenda de Tantugon dins lo parlar local. Los tèxtes redigits pels ensenhaires, sovent complementat de nòtas toponimicas, que constituïsson un total de 35 volums, son servats a la Bibliotèca municipala de Tolosa.
Los documents de l'enquèsta son estats estudiats parcialament, mai prigondament del costat basc e catalan que dins l'airal occitan.
Lo lingüista occitan Jacme Allièras foguèt demest aqueles pionièrs. Estudièt los resultats del País Basc e aital publiquèt dins Via Domitia en 1961 un Petit Atlas linguistique Basque-Français "Sacaze". Venguèt puèi lo lingüista nòrd-catalan Jordi Costa qu'aprèp sa tèsi suls documents catalans e los de mantas localitats occitanas frontalièras, publiquèt en 1986 son Atlas linguistique "Sacaze" des confins catalano-languedociens, seguit puèi pel foissenc Jòrdi Ensergueix qu'estudièt los tèxtes ariegeses que las resultas sortiguèron pas, pr'aquò, que dins una edicion postuma en 2003: Atlas Linguistique de l'Ariège selon l'enquête Sacaze.
Remove ads
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads