Vilafranca (Labord)
una comuna francesa From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
Vilafranca[1] (Milafranga en basco, Villefranque en francés) qu'ei ua comuna deu Bascoat, en Labord. Qu'ei administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics dens la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Remove ads
Lo son nom basco ancian qu'èra Bazter, documentat Baster en 1200.
L'arriu de Niva que travèrsa la vila.
Las comunas tòcatocantas que son Baiona au nòrd, Basusarri a l'oèst, Ustàrits e Jatsu au sud e Sent Pèr d'Irúber e Moguerre a l'est.
Remove ads
Geografia

Toponimia
La prononciacion qu'ei [bilə'frãkə] ([,milafraŋ'ɣa] o [,milafraŋ'ka] en basco). Las fòrmas ancianas que son Biela franque en 1249, Villafranca, en latin, en 1289, Villa franque en 1501, Villefranche (mapa deu començament deu sègle XVII, shens data), Ville Frãque (mapa de 1638), Villefranque (mapa de 1651) [2].
Segon Dauzat, ua vila franca qu'es ua aglomeracion navèra, fondada per un senhor o ua comunautat religiosa qu'autreja la franquessa deus drets feudaus, per tant d'atirar los poblants [3]. Negre, citat per Bénédicte Boyrie-Fénié, que dona en gròs la medisha explicacion [2].
Segon J.B. Orpustan, citat per Bénédicte Boyrie-Fénié, Vilafranca qu'a remplaçat l'ancian nom basco Bazter, « estrem, situat a despart », sens qui s'aplicava aus vilatges a l'entorn d'Ustaritz sus l'arriba dreta de Niva; las atestacions deu nom ancian que son villa que dicitur baster en 1083, parrochia sancti martini de baster en 1200 [2].
Segon Bénédicte Boyrie-Fénié, las explicacions deus tres autors que son complementàrias [2].
Remove ads
Istòria
Administracion
Demografia
1896 | 1901 | 1926 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1380 | 1363 | 1070 | 1020 | 1029 | 1123 | 1375 | 1570 | 1742 |
Nombre retengut a partir de 1962 : populacion sens comptes dobles |
Galeria
- Fronton.
- Frontòn de paret a l'esquerra.
- Comuna.
- Glèisa de Sant Joan Baptista.
- Glèisa de Sant Bartomieu (sègle XVIIau).
- Estèlas discoïdaus au ras de la glèisa de Sant Bartolomieu.
- Ibidem.
- Ibidem.
Ligams extèrnes
Luòcs e monuments
Personalitats ligadas amb la comuna
Véser tanben
Ligams extèrnes
Nòtas
Nòtas
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads