80. ceremonia wręczenia Złotych Globów

80. ceremonia wręczenia Złotych Globów, nagród filmowych i telewizyjnych przyznawanych przez Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej, odbyła się 10 stycznia 2023^[1] w The Beverly Hilton w Beverly Hills. Była emitowana na żywo przez stację telewizyjną NBC i serwis strumieniowy Peacock, prowadził ją Jerrod Carmichael(inne języki)^[2].

80. ceremonia wręczenia
Złotych Globów

Data	10 stycznia 2023
Miejsce	The Beverly Hilton, Beverly Hills
Prowadzenie	Jerrod Carmichael(inne języki)
Producent	Dick Clark Productions
Stacja telewizyjna	NBC, Peacock(inne języki)
Nawigacja
79. 81.

Nominacje zostały ogłoszone 12 grudnia 2022. Spośród filmów najwięcej zdobył ich Duchy Inisherin (8), zaś spośród programów telewizyjnych serial Misja: Podstawówka (5)^[2]. Najwięcej nagród otrzymały Duchy Inisherin, Fabelmanowie i Misja: Podstawówka (po 3)^[1].

Informacje o ceremonii

Po cyklu corocznych emisji Złotych Globów od 1996, w 2021 stacja telewizyjna NBC ogłosiła, że nie będzie transmitowała gali w 2022. Był to element bojkotu plebiscytu, który prowadziły wybrane media i branża filmowa ze względu na brak różnorodności społecznej w Hollywoodzkim Stowarzyszeniu Prasy Zagranicznej. W lipcu 2022 stowarzyszenie ogłosiło przeprowadzenie reform organizacyjnych, obejmujących między innymi przekształcenie w organizację non-profit i zwiększenie liczby członków z uwzględnieniem ich różnorodności^[3]. 20 września 2022 Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej i producent Złotych Globów, Dick Clark Productions, ogłosili, że w 2023 powróci transmisja gali w NBC i należącym do koncernu NBCUniversal serwisie strumieniowym Peacock(inne języki). Choć w przeszłości ceremonia odbywała się zwykle w niedzielę, tym razem została przesunięta na wtorek 10 stycznia 2023 z uwagi na mecze lig NFL i College Football Playoff National Championship(inne języki), które zostały zaplanowane na kolejno niedzielę 8 stycznia 2023 i poniedziałek 9 stycznia 2023^[4]. 8 grudnia 2022 komik i aktor Jerrod Carmichael(inne języki) został ogłoszony prowadzącym gali^[5].

Począwszy od 80. ceremonii została wprowadzona zmiana w kategoriach telewizyjnych. Każda z kategorii ról drugoplanowych w serialu telewizyjnym, miniserialu lub filmie telewizyjnym (dla mężczyzn i kobiet) została rozbita na dwie nowe kategorie: jedną dla występów w serialach dramatycznych, komediowych lub musicalach, a drugą dla występów w miniserialach, serialach antologicznych lub filmach telewizyjnych^[6].

Laureaci i nominacje

Źródła:^[2][1]

Kategorie filmowe

Najlepszy film dramatyczny	Najlepszy film komediowy lub musical
Fabelmanowie Avatar: Istota wody Elvis Tár Top Gun: Maverick	Duchy Inisherin Babilon Glass Onion: Film z serii „Na noże”(inne języki) Wszystko wszędzie naraz W trójkącie
Najlepszy aktor w filmie dramatycznym	Najlepsza aktorka w filmie dramatycznym
Austin Butler – Elvis jako Elvis Presley Brendan Fraser – Wieloryb jako Charlie Hugh Jackman – Syn(inne języki) jako Peter Miller Bill Nighy – Życie jako pan Williams Jeremy Pope(inne języki) – The Inspection(inne języki) jako Ellis French	Cate Blanchett – Tár jako Lydia Tár Olivia Colman – Imperium światła(inne języki) jako Hilary Small Viola Davis – Królowa wojownik(inne języki) jako generał Nanisca Ana de Armas – Blondynka jako Norma Jeane Mortenson / Marilyn Monroe Michelle Williams – Fabelmanowie jako Mitzi Schildkraut-Fabelman
Najlepszy aktor w filmie komediowym lub musicalu	Najlepsza aktorka w filmie komediowym lub musicalu
Colin Farrell – Duchy Inisherin jako Pádraic Súilleabháin Diego Calva(inne języki) – Babilon jako Manny Torres Daniel Craig – Glass Onion: Film z serii „Na noże”(inne języki) jako Benoit Blanc Adam Driver – Biały szum(inne języki) jako Jack Gladney Ralph Fiennes – Menu jako Julian Slowik	Michelle Yeoh – Wszystko wszędzie naraz jako Evelyn Quan Wang Lesley Manville – Paryż pani Harris jako Ada Harris Margot Robbie – Babilon jako Nellie LaRoy Anya Taylor-Joy – Menu jako Margot Mills / Erin Emma Thompson – Powodzenia, Leo Grande jako Nancy Stokes / Susan Robinson
Najlepszy aktor drugoplanowy	Najlepsza aktorka drugoplanowa
Ke Huy Quan – Wszystko wszędzie naraz jako Waymond Wang Brendan Gleeson – Duchy Inisherin jako Colm Doherty Barry Keoghan – Duchy Inisherin jako Dominic Kearney Brad Pitt – Babilon jako Jack Conrad Eddie Redmayne – Dobry opiekun jako Charles Cullen	Angela Bassett – Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu jako Królowa Ramonda Kerry Condon – Duchy Inisherin jako Siobhán Súilleabháin Jamie Lee Curtis – Wszystko wszędzie naraz jako Deirdre Beaubeirdre Dolly de Leon(inne języki) – W trójkącie jako Abigail Carey Mulligan – Jednym głosem(inne języki) jako Megan Twohey(inne języki)
Najlepszy reżyser	Najlepszy scenariusz
Steven Spielberg – Fabelmanowie James Cameron – Avatar: Istota wody Daniel Kwan i Daniel Scheinert(inne języki) – Wszystko wszędzie naraz Baz Luhrmann – Elvis Martin McDonagh – Duchy Inisherin	Martin McDonagh – Duchy Inisherin Todd Field – Tár Daniel Kwan i Daniel Scheinert(inne języki) – Wszystko wszędzie naraz Sarah Polley – Women Talking(inne języki) Steven Spielberg i Tony Kushner – Fabelmanowie
Najlepsza muzyka	Najlepsza piosenka
Justin Hurwitz – Babilon Carter Burwell – Duchy Inisherin Alexandre Desplat – Guillermo del Toro: Pinokio(inne języki) Hildur Guðnadóttir – Women Talking(inne języki) John Williams – Fabelmanowie	„Naatu Naatu(inne języki)” (M.M. Keeravani(inne języki), Kaala Bhairava(inne języki) i Rahul Sipligunj(inne języki)) – RRR(inne języki) „Carolina(inne języki)” (Taylor Swift) – Gdzie śpiewają raki „Ciao Papa” (Alexandre Desplat, Roeban Katz i Guillermo del Toro) – Guillermo del Toro: Pinokio(inne języki) „Hold My Hand” (Lady Gaga, BloodPop(inne języki) i Benjamin Rice) – Top Gun: Maverick „Lift Me Up(inne języki)” (Tems(inne języki), Rihanna, Ryan Coogler i Ludwig Göransson) – Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu
Najlepszy film animowany	Najlepszy film nieanglojęzyczny
Guillermo del Toro: Pinokio(inne języki) Inu-Oh Kot w butach: Ostatnie życzenie Marcel Muszelka w różowych bucikach(inne języki) To nie wypanda	Argentyna, 1985(inne języki) (Argentyna) Blisko(inne języki) (Belgia) Na Zachodzie bez zmian (Niemcy) Podejrzana (Korea Południowa) RRR(inne języki) (Indie)

Kategorie telewizyjne

Najlepszy serial dramatyczny	Najlepszy serial komediowy lub musical
Ród Smoka (HBO) Ozark (Netflix) Rozdzielenie (Apple TV+) Zadzwoń do Saula (AMC) The Crown (Netflix)	Misja: Podstawówka(inne języki) (ABC) Hacks (HBO Max) The Bear(inne języki) (FX on Hulu) Wednesday (Netflix) Zbrodnie po sąsiedzku (Hulu)
Najlepszy miniserial, serial antologiczny lub film telewizyjny
Biały Lotos (HBO) Czarny ptak(inne języki) (Apple TV+) Dahmer – Potwór: Historia Jeffreya Dahmera (Netflix) Pam i Tommy (Hulu) Zepsuta krew (Hulu)
Najlepszy aktor w serialu dramatycznym	Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym
Kevin Costner – Yellowstone (Paramount Network) jako John Dutton Jeff Bridges – Stary człowiek(inne języki) (FX) jako Dan Chase / Henry Dixon / Johnny Kohler Diego Luna – Andor (Disney+) jako Cassian Andor(inne języki) Bob Odenkirk – Zadzwoń do Saula (AMC) jako Jimmy McGill / Saul Goodman / Gene Takavic(inne języki) Adam Scott – Rozdzielenie (Apple TV+) jako Mark Scout	Zendaya – Euforia (HBO) jako Rue Bennett Emma D’Arcy – Ród Smoka (HBO) jako Księżniczka Rhaenyra Targaryen Laura Linney – Ozark (Netflix) jako Wendy Byrde Imelda Staunton – The Crown (Netflix) jako Królowa Elżbieta II Hilary Swank – Alaska Daily(inne języki) (ABC) jako Eileen Fitzgerald
Najlepszy aktor w serialu komediowym lub musicalu(inne języki)	Najlepsza aktorka w serialu komediowym lub musicalu
Jeremy Allen White – The Bear(inne języki) (FX on Hulu) jako Carmen „Carmy” Berzatto Donald Glover – Atlanta (FX) jako Earnest „Earn” Marks Bill Hader – Barry (HBO) jako Barry Berkman / Barry Block Steve Martin – Zbrodnie po sąsiedzku (Hulu) jako Charles-Haden Savage Martin Short – Zbrodnie po sąsiedzku (Hulu) jako Oliver Putnam	Quinta Brunson(inne języki) – Misja: Podstawówka(inne języki) (ABC) jako Janine Teagues Kaley Cuoco – Stewardessa(inne języki) (HBO Max) jako Cassandra „Cassie” Bowden Selena Gomez – Zbrodnie po sąsiedzku (Hulu) jako Mabel Mora Jenna Ortega – Wednesday (Netflix) jako Wednesday Addams(inne języki) Jean Smart – Hacks (HBO Max) jako Deborah Vance
Najlepszy aktor w miniserialu, serialu antologicznym lub filmie telewizyjnym(inne języki)	Najlepsza aktorka w miniserialu, serialu antologicznym lub filmie telewizyjnym(inne języki)
Evan Peters – Dahmer – Potwór: Historia Jeffreya Dahmera (Netflix) jako Jeffrey Dahmer Taron Egerton – Czarny ptak(inne języki) (Apple TV+) jako James „Jimmy” Keane Colin Firth – Schody(inne języki) (HBO Max) jako Michael Peterson(inne języki) Andrew Garfield – Pod sztandarem nieba(inne języki) (FX on Hulu) jako detektyw Jeb Pyre Sebastian Stan – Pam i Tommy (Hulu) jako Tommy Lee	Amanda Seyfried – Zepsuta krew (Hulu) jako Elizabeth Holmes Jessica Chastain – George & Tammy(inne języki) (Showtime) jako Tammy Wynette Julia Garner – Kim jest Anna?(inne języki) (Netflix) jako Anna Sorokin / Anna Delvey Lily James – Pam i Tommy (Hulu) jako Pamela Anderson Julia Roberts – Gaslit(inne języki) (Starz) jako Martha Mitchell
Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu dramatycznym, komediowym lub musicalu	Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu dramatycznym, komediowym lub musicalu
Tyler James Williams – Misja: Podstawówka(inne języki) (ABC) jako Gregory Eddie John Lithgow – Stary człowiek(inne języki) (FX) jako Harold Harper Jonathan Pryce – The Crown (Netflix) jako Filip, książę Edynburga John Turturro – Rozdzielenie (Apple TV+) jako Irving Bailiff Henry Winkler – Barry (HBO) jako Gene Cousineau	Julia Garner – Ozark (Netflix) jako Ruth Langmore Elizabeth Debicki – The Crown (Netflix) jako Diana, księżna Walii Hannah Einbinder(inne języki) – Hacks (HBO Max) jako Ava Daniels Janelle James(inne języki) – Misja: Podstawówka(inne języki) (ABC) jako Ava Coleman Sheryl Lee Ralph – Misja: Podstawówka (ABC) jako Barbara Howard
Najlepszy aktor drugoplanowy w miniserialu, serialu antologicznym lub filmie telewizyjnym	Najlepsza aktorka drugoplanowa w miniserialu, serialu antologicznym lub filmie telewizyjnym
Paul Walter Hauser – Czarny ptak(inne języki) (Apple TV+) jako Larry Hall(inne języki) F. Murray Abraham – Biały Lotos (HBO) jako Bert Di Grasso Domhnall Gleeson – Pacjent(inne języki) (FX on Hulu) jako Sam Fortner Richard Jenkins – Dahmer – Potwór: Historia Jeffreya Dahmera (Netflix) jako Lionel Dahmer Seth Rogen – Pam i Tommy (Hulu) jako Rand Gauthier	Jennifer Coolidge – Biały Lotos (HBO) jako Tanya McQuoid-Hunt Claire Danes – Rozterki Fleishmana(inne języki) (FX on Hulu) jako Rachel Flieshman Daisy Edgar-Jones – Pod sztandarem nieba(inne języki) (FX on Hulu) jako Brenda Lafferty Niecy Nash(inne języki) – Dahmer – Potwór: Historia Jeffreya Dahmera (Netflix) jako Glenda Cleveland Aubrey Plaza – Biały Lotos (HBO) jako Harper Spiller

Nagrody specjalne

• Eddie Murphy – Nagroda im. Cecila B. DeMille’a^[7]
• Ryan Muprhy – Nagroda im. Carol Burnett(inne języki)^[8]

Statystyki

Filmy

Filmy z co najmniej dwoma nagrodami Liczba Filmy 3 Duchy Inisherin Fabelmanowie 2 Wszystko wszędzie naraz

Filmy z co najmniej dwoma nominacjami Liczba Filmy 8 Duchy Inisherin 6 Wszystko wszędzie naraz 5 Babilon Fabelmanowie 3 Elvis Guillermo del Toro: Pinokio(inne języki) Tár 2 Avatar: Istota wody Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu Glass Onion: Film z serii „Na noże”(inne języki) Menu RRR(inne języki) Top Gun: Maverick Women Talking(inne języki) W trójkącie

Programy telewizyjne

Programy telewizyjne z co najmniej dwoma nagrodami Liczba Programy 3 Misja: Podstawówka(inne języki) 2 Biały Lotos

Programy telewizyjne z co najmniej dwoma nominacjami Liczba Programy 5 Misja: Podstawówka(inne języki) 4 Biały Lotos Dahmer – Potwór: Historia Jeffreya Dahmera Pam i Tommy The Crown Zbrodnie po sąsiedzku 3 Czarny ptak(inne języki) Hacks Ozark Rozdzielenie 2 Barry Pod sztandarem nieba(inne języki) Ród Smoka Stary człowiek(inne języki) The Bear(inne języki) Wednesday Zadzwoń do Saula Zepsuta krew