Najlepsze pytania
Chronologia
Czat
Perspektywa

OK K.O.! Po prostu walcz

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

OK K.O.! Po prostu walcz
Remove ads

OK K.O.! Po prostu walcz (ang. OK K.O.! Let's Be Heroes, znany również po prostu jako OK K.O.!, od 2017) – amerykański serial animowany stworzony przez Iana Jones-Quarteya oraz wyprodukowany przez wytwórnię Cartoon Network Studios, bazowany na podstawie krótkometrażowego pilotu Lakewood Plaza Turbo z 2013 roku.

Szybkie fakty Gatunek, Kraj produkcji ...

Premiera odcinków krótkometrażowych odbyła się w Stanach Zjednoczonych 4 lutego 2016 na amerykańskim Cartoon Network[1]. Dnia 9 marca 2017 po czterech latach od premiery krótkometrażowego pilotu, stacja Cartoon Network potwierdziła, że powstanie serial animowany.[2], a jego premiera odbyła się 1 sierpnia 2017 na tym samym kanale. W Polsce premiera odbyła się 9 października 2017 na antenie Cartoon Network w formie krótkometrażówek[3], natomiast regularna emisja serialu rozpoczęła się 6 listopada 2017 na tym samym kanale[4].

Remove ads

Opis fabuły

Akcja serialu rozgrywa się w Lakewood Plaza – miasteczku zamieszkiwanym przez chłopca o imieniu K.O. oraz innych superbohaterów. Główny bohater marzy o tym, aby stać się najlepszym herosem na świecie tak jak inni w Lakewood Plaza Turbo i każdego dnia stara się rozwijać swoje nowe nabyte umiejętności. Razem ze swoimi przyjaciółmi – Enid i Radem mają za zadanie pokonać złego Lorda Boxmana, który przepełniony jest nienawiścią i chęcią zniszczenia rywalizującego z nim sklepu.

Remove ads

Bohaterowie

Pozytywni

  • K.O. – główny bohater kreskówki, syn Carol oraz nowy pracownik w sklepie spożywczym „Gar's Bodega” prowadzonym przez pana Gara. Jest optymistyczny, lojalny i chętny do pomocy każdemu. Pragnie zostać najlepszym herosem na świecie, a także rozwijać swoje nowe umiejętności.
  • Enid – nastoletnia dziewczyna pracująca w Lakewood Plaza Turbo oraz przyjaciółka K.O.. Jest wysoką i szczupłą nastolatką.
  • Rad – pracownik w sklepie Lakewood Plaza Turbo razem z K.O. i Enid. Jest wysoki i dobrze zbudowany. Stara się pokazać, że jest fajny i chwali się swoimi mocami, a także oczekuje komplementów, które dodają mu pewności siebie.
  • Pan Gar – szef sklepu spożywczego „Gar's Bodega” oraz właściciel całego centrum Lakewood Plaza Turbo. Jest wysoki i posiada bardzo umięśnione ciało. Zawsze chodzi bez koszulki, mając na sobie tylko różowy krawat, szare spodnie i czarne buty. Jego oczy zwykle zasłaniają okulary przeciwsłoneczne.
  • Carol – matka K.O. oraz właścicielka Fitness Dojo w mieście Lakewood Plaza. Jest bardzo miła i troszczy się o swojego syna, a także wierzy w jego możliwości.

Negatywni

  • Lord Boxman – główny wróg K.O., Enid i Rada oraz szef sklepu Boxmore. Jest przepełniony nienawiścią i chęcią zniszczenia rywalizującego z nim sklepu. Nienawidzi przyjaźni oraz szczęścia, gdyż uważa je za "obrzydliwe" i całe swoje życie oddaje złu.
  • Darrell – robot stworzony przez Lorda Boxmana, który jest jego lojalnym pracownikiem. Nienawidzi wszystkich bohaterów w Lakewood Plaza Turbo, w tym K.O., Enid oraz Rada.
  • Shannon – robot stworzony przez Lorda Boxmana, która jest jego złotą rączką. Zachowuje się jak nastolatka rozpuszczana przez swojego ojca. Jest egoistyczna i wydaje jej się, że jest lepsza od swojego starszego brata, Darrella.
  • Raymond – robot stworzony przez Lorda Boxmana. Jest bardzo arogancki oraz egoistyczny. Uważa, że nikt nie jest doskonały jak on, przez co wiele razy nie docenia przeciwników.
  • Mikayla – robot stworzony przez Lorda Boxmana. Wygląda jak kot i potrafi wypowiedzieć tylko swoje imię. Ogólnie jest uprzejma i miła dla innych. Potajemnie chce stać się człowiekiem oraz uczestniczy w spotkaniach, gdzie wszyscy ubierają się jak ludzie.
  • Jethro – robot Lorda Boxmana. Jest niski oraz podobnie jak Mikayla potrafi wypowiedzieć tylko jedną kwestię. W jego wypadku "Jestem Jethro". Przez to, że dalej nic nie mówi nie można do końca poznać jego charakteru.
Remove ads

Obsada

  • Courtenay Taylor – K.O. (serial)
  • Stephanie Nadolny – K.O. (pilot)
  • Ashly Burch – Enid (serial)
  • Mena Suvari – Enid (pilot)
  • Ian Jones-Quartey –
    • Rad
    • Darrell
  • David Herman – Pan Gar
  • Kate Flannery – Carol
  • Jim Cummings – Lord Boxman
  • Kari Wahlgren – Shannon

Wersja polska

Podsumowanie
Perspektywa

Wersja polska: SDI Media Polska
Reżyseria:

Dialogi polskie: Marta Robaczewska
Teksty piosenek:

  • Tomasz Robaczewski (czołówka, tyłówka; odc. 8, 12, 16-18, 27, 30, 32-33, 35-36, 40, 43, 48, 51, 72, 78-80, 84),
  • Marta Robaczewska (czołówka, tyłówka; odc. 8, 12, 16-18, 27, 30, 32-33, 43, 56),
  • Hanna Malarowska (odc. 61, 66)

Kierownictwo muzyczne:

  • Piotr Gogol (czołówka, tyłówka; odc. 8, 12, 16-18, 27, 30, 32-33, 35-36, 40, 43, 48, 51, 56, 61, 66),
  • Juliusz Kamil (odc. 12),
  • Piotr Zygo (odc. 72, 78-80, 84)

Dźwięk:

  • Łukasz Fober,
  • Adam Łonicki,
  • Mateusz Michniewicz,
  • Sergio Pinilla Vásquez,
  • Elżbieta Pruśniewska,
  • Mikołaj Urbański,
  • Damian Zubczyński,
  • Piotr Zygo

W wersji polskiej udział wzięli:

  • Maciej Dybowski –
    • Kaio „K.O.” Kincaid,
    • Turbo Kaio „T.K.O.” Kincaid (odc. 25-26, 33, 44, 52-53, 63, 90-91, 94, 107-110),
    • budzik T.K.O. (odc. 63),
    • Metalowy K.O. (odc. 101)
  • Milena Suszyńska-Dziuba – Enid Mettle
  • Szymon Mysłakowski –
    • Radicles „Rad” X,
    • Słońce (odc. 12)
  • Jacek Król – Eugene „Gar” Garcia / El Mucha
  • Izabella Bukowska-Chądzyńska –
    • Carol Kincaid / Srebrna Iskra,
    • Raven (odc. 71)
  • Waldemar Barwiński –
    • Lord Boxman,
    • Boxman Jr. (odc. 52-53)
  • Klaudia Kuchtyk –
    • Dendy,
    • Trufle (odc. 50),
    • Phantasma (odc. 72)

W pozostałych rolach:

  • Przemysław Stippa –
    • Darrell,
    • Bdak (odc. 1, 12, 14, 19-20, 63, 89, 111),
    • Gary (odc. 9),
    • kasjer (odc. 12),
    • Crudde (odc. 38),
    • Pterodaktyl (odc. 47),
    • Rex Th' Bunny (odc. 60),
    • Jack Szalony (odc. 81)
  • Monika Pikuła –
    • Shannon,
    • Peej (odc. 15),
    • dziecko kaktus (odc. 17),
    • Księżniczka Koala (odc. 68),
    • Winnie (odc. 72),
    • Combo Breaker (odc. 80)
  • Sebastian Cybulski –
    • Brokuł (odc. S09, 2, 6, 12, 21-22, 36, 56, 60, 88, 90-91),
    • Nick Żołnierz (Nick Army) (odc. 1, 3, 14, 56-57),
    • Fish Dude (odc. 9, 51),
    • Szalony Sam (odc. 45),
    • Delfin (odc. 47),
    • Flurry (odc. 51),
    • Johnny (odc. 81),
    • gość od puszki (odc. 84)
  • Janusz Wituch –
    • Spiker (odc. S09, 6, 29, 43, 49, 77),
    • Pan Logiczny (odc. 3, 6, 12, 46, 90-91),
    • automat z kartami mocy (odc. 29),
    • drużynowy (odc. 80),
    • statek Lisiego Ogonu (odc. 90-91)
  • Maksymilian Bogumił – Profesor Jadowity (odc. S12)
  • Łukasz Węgrzynowski –
    • Raymond (odc. S12, 7, 22, 27, 32, 34, 36, 43, 52-53, 55-56, 59-60, 79, 82, 87-88, 93, 109-111),
    • Ernesto (odc. 2, 27, 46-47, 59, 61, 79-80, 86, 89),
    • Gerald Plakietka (odc. 12, 43, 58),
    • reżyser (odc. 14, 20),
    • fan Rada (odc. 20),
    • Brodacz (odc. 21),
    • Pavel, tata Dendy (odc. 29),
    • Doktor Greyman (odc. 35, 40, 67-70, 74, 84, 95),
    • nauczyciel aktorstwa (odc. 43)
  • Monika Wierzbicka –
    • Fink (odc. S12, 18, 41-42, 78-79, 89, 96-97, 102, 104, 107, 109-110),
    • Pani Kwant / Pani Złośliwa (odc. S12),
    • Vormulax (odc. S12, 17, 36, 41, 65, 93),
    • Gladys (odc. 1),
    • Mega Footballowy Bobas (odc. 1),
    • Kartofcia (odc. 2, 6),
    • Gregg (odc. 3),
    • Plazamo (odc. 16),
    • Bobo (odc. 44),
    • urządzenie (odc. 63),
    • Panna Pastel (odc. 68),
    • Tanis (odc. 72),
    • telefon K.O. (odc. 77),
    • Samotny Bohater (odc. 77),
    • Waleczna Trudy (odc. 85)
  • Monika Węgiel-Jarocińska –
    • Waleczna Judy (odc. 1, 75, 85),
    • Gladys (odc. 3, 17),
    • Dynamite Watkins (odc. 6, 36, 43, 49, 52-53, 87, 93, 109-110),
    • Panna Mumia (odc. 6, 9, 75, 90-91),
    • Lisi Ogon (odc. 35, 40, 62, 67-69, 74-75, 84, 90-91),
    • Elsa Frankenstein (odc. 72)
  • Bożena Furczyk –
    • Gertie (odc. 1, 12, 24, 75),
    • automat z kartami mocy (odc. 6),
    • pani Klawiusz (odc. 15),
    • Gladys (jedna kwestia w odc. 17),
    • Elodie (odc. 23, 68-70, 74, 90-91, 95),
    • Pepelina, mama Dendy (odc. 29),
    • Zielona Waga (odc. 39),
    • Pani Kwant / Pani Złośliwa (odc. 44, 61),
    • Kongresmenka (odc. 48, 78),
    • Trufle (odc. 50),
    • czołg Czerwonej (odc. 51),
    • komputer (odc. 57),
    • Biki (odc. 69),
    • Sibella (odc. 72),
    • Narratorka „Wesołej gromadki” (odc. 79)
  • Mateusz Kwiecień –
    • Brandon (odc. 1-3, 5-6, 17, 20-22, 25, 34, 36, 45, 48, 54, 58, 65-66, 73, 82-83, 85, 88, 90-92),
    • Joff (odc. 3, 6, 21, 56-57),
    • Galgarion (odc. 30),
    • TV (odc. 35),
    • Borys Mettle (odc. 38),
    • Wistful Pete (odc. 66),
    • Jethro 2 (odc. 83),
    • Jeż Sonic (odc. 101)
  • Bartosz Martyna – Realnie Magiczny Szkielet (odc. 1, 6)
  • Przemysław Niedzielski –
    • Neil (odc. 2, 14, 48, 80),
    • Laserblast (odc. 35, 40),
    • pan Ramek (odc. 45)
  • Mateusz Narloch – Realnie Magiczny Szkielet (odc. 2)
  • Kamil Pruban –
    • Realnie Magiczny Szkielet (odc. 3, 17, 20, 22, 26, 34, 36, 45, 48, 73, 86, 88, 90-91),
    • Calendar Shop Tiger (odc. 12),
    • Strażnik 2 (odc. 51),
    • Sparko (odc. 67, 69-70, 74),
    • Jake (odc. 71),
    • Księżyc (odc. 72),
    • Dyrektor Mikołaj (odc. 75),
    • Prezydent Wszechświata (odc. 84),
    • Kantalupa (odc. 84)
  • Julia Kołakowska-Bytner –
    • Czerwona Akcja (odc. 3, 6, 33, 39, 43, 51, 64, 90-91, 106, 111),
    • Mega Footballowy Bobas (odc. 12, 23, 28, 36, 69),
    • Nieśmiały Ninja (odc. 17),
    • Barista Pies (odc. 45, 88)
    • Panna Mumia (odc. 56),
    • Holo-Jane (odc. 60)
  • Agata Pruchniewska –
    • Pestka (odc. 3, 6, 12, 20, 22, 36, 45, 49, 65, 82, 90-91, 93),
    • Carla (odc. 29, 65),
    • Czarna Strategia (odc. 39),
    • Genesis (odc. 44, 61, 101)
  • Jakub Wieczorek –
    • Jethro (odc. 5, 27, 34, 46, 52-53, 59, 80, 83),
    • Kameleon Sr. (odc. 10),
    • Mięśniak (odc. 12, 23),
    • Joe Kubas (odc. 14, 75),
    • Laserblast (odc. 17),
    • Kupidyn (odc. 23),
    • Słońce (odc. 30, 41, 55, 86),
    • Oparobot (odc. 35, 40),
    • Spanky (odc. 38, 72),
    • Billiam Milliam (odc. 41, 111),
    • Demon Byk (Wielki Byczy Demon) (odc. 41, 54),
    • Gil Ferris (odc. 48),
    • Twardy Ser (odc. 49),
    • Strażnik 1 (odc. 51),
    • Dyrektor Mikołaj (odc. 61),
    • Szalony Sam (odc. 66),
    • Chip Demolka (odc. 67, 70, 74, 95),
    • Czteroręki (odc. 71),
    • Mechapaszcza (odc. 75),
    • Warlock (odc. 87),
    • Smok (odc. 92)
  • Tomasz Steciuk –
    • Udawacz (odc. 9),
    • Klawiusz (odc. 15),
    • Deskorolka (odc. 16)
  • Kinga Suchan –
    • Kartofcia (odc. 10, 22-23, 28, 34, 36, 54, 56, 65, 82, 93),
    • Ginger (odc. 3-4, 12, 17, 24),
    • Tumbles (odc. 15),
    • mini Kieł (odc. 28, 50),
    • Rippy Roo (odc. 35, 40, 84, 98),
    • Żółta Technika (odc. 39, 64),
    • Nanini (odc. 44, 61, 81, 101),
    • Demon Queenie (odc. 68),
    • Foxy (odc. 102)
  • Adam Bauman –
    • Brodacz (odc. 10, 13, 21, 50, 75),
    • Strike (odc. 71),
    • Prezydent Wszechświata (odc. 109-110),
    • Wally Biały (odc. 111)
  • Bartosz Wesołowski –
    • Kameleon Jr. (odc. 10, 12, 47),
    • Heroic Guy (odc. 14),
    • Frat Boy 1 (odc. 15),
    • Puszek Staruszek (odc. 16, 22, 28, 45-46, 48-49, 56, 86, 88, 90-91),
    • Profesor Jadowity (odc. 18, 41-42, 78-79, 89, 96-97, 102, 104, 107, 109-110),
    • Tata 1 w serialu „Pięciu tatuśków” (odc. 35),
    • Fish Dude (odc. 48),
    • kelner (odc. 56),
    • dron z P.U.N.K.T.u (odc. 67),
    • kierowca autobusu z P.U.N.K.T.u (odc. 67),
    • Zakapturzony Jadowity (odc. 107-110)
  • Marek Robaczewski –
    • Wally Biały (odc. 11, 76),
    • Barista Pies (odc. 14),
    • król (odc. 84)
  • Mikołaj Klimek – Bell Beefer (odc. 12, 23)
  • Maciej Falana – Spokot (odc. 15)
  • Karol Wróblewski – Sukulentus (odc. 17, 109-110)
  • Agnieszka Fajlhauer –
    • kobieta z ekipy (odc. 20),
    • Elodie (odc. 21),
    • Krissa, przewodniczka (odc. 29)
  • Kamil Kula –
    • Tajemnicza Postać (odc. 25-26, 31, 63, 96),
    • pan Cardsley III (odc. 29)
  • Brygida Turowska –
    • Cosma (odc. 27, 41, 52-53, 78, 100),
    • Mikayla (odc. 28, 55),
    • niebieskie stworzenie (odc. 30),
    • Doktor Zaraza (odc. 34),
    • Teodozja X (odc. 38, 99),
    • Niebieska Moc (odc. 39, 64),
    • uczeń (odc. 44),
    • Mama Trufla (odc. 50),
    • Profesor Słoneczko (odc. 67-70),
    • Pomarańczowa Wkrętka (odc. 76)
  • Piotr Bajtlik –
    • Heros (odc. 30),
    • Kwame (odc. 34)
  • Zbigniew Suszyński –
    • Kapitan Planeta (odc. 34),
    • Ofrang X (odc. 38, 51, 99),
    • Spiker (odc. 51),
    • artysta (odc. 58),
    • Chip Demolka (odc. 62-63, 69),
    • drony z P.U.N.K.T.u (odc. 70)
  • Paweł Ciołkosz – Bernard Mettle (odc. 38, 72)
  • Agnieszka Kunikowska – Wilhamena Mettle (odc. 38, 72)
  • Agnieszka Kudelska – Granat (odc. 71)
  • Antoni Scardina – Ben Tennyson (odc. 71)
  • Grzegorz Pawlak – Wujcio Dobra Rada (odc. 71)
  • Magdalena Herman-Urbańska – podręczne urządzenie uspokajające (odc. 74)
  • Paweł Peterman – Ted Wiking (odc. 92)
  • Paulina Śmigielska – Miles „Tails” Prower (odc. 101)
  • Damian Kulec – gwary (odc. 64-70, 74)
  • Piotr Tołoczko
  • Emilia Niedzielak
  • Izabela Markiewicz
  • Tomasz Olejnik
  • Julia Konarska
  • Aleksandra Spyra
  • Maksymilian Michasiów
  • Maria Sobocińska
  • Mateusz Łapka
  • Ewa Prus
  • Hubert Paszkiewicz
  • Paulina Sacharczuk-Kajper
  • Joanna Kuberska
  • Lidia Pronobis
  • Mateusz Kmiecik
  • Bartosz Bednarski
  • Maciej Więckowski
  • Weronika Jaskółka
  • Józef Grzymała
  • Tomasz Jarosz
  • Delfina Wilkońska
  • Paulina Komenda
  • Anna Wodzyńska
  • Karol Gajos
  • Dominik Szarwacki
  • Karolina Kalina-Bulcewicz

i inni

Piosenki śpiewali:

i inni

Lektor: Janusz Wituch

Remove ads

Spis odcinków

Podsumowanie
Perspektywa
Więcej informacji Premiera odcinka, N/o ...
Remove ads

Przypisy

Linki zewnętrzne

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads