deteriorar

deteriorar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [de.te.ɾjo.ˈɾaɾ]

^ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) pogarszać, psuć, uszkadzać, zaburzać, nadwątlać

odmiana:

(1.1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	deteriorar		deteriorando		deteriorado
compuestas	haber deteriorado		habiendo deteriorado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	deterioro	deterioras deteriorás	deteriora	deterioramos	deterioráis	deterioran
pretérito imperfecto	deterioraba	deteriorabas	deterioraba	deteriorábamos	deteriorabais	deterioraban
pretérito perfecto simple	deterioré	deterioraste	deterioró	deterioramos	deteriorasteis	deterioraron
futuro simple	deterioraré	deteriorarás	deteriorará	deterioraremos	deterioraréis	deteriorarán
condicional simple	deterioraría	deteriorarías	deterioraría	deterioraríamos	deterioraríais	deteriorarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he deteriorado has deteriorado ha deteriorado hemos deteriorado habéis deteriorado han deteriorado pretérito pluscuamperfecto había deteriorado habías deteriorado había deteriorado habíamos deteriorado habíais deteriorado habían deteriorado pretérito anterior hube deteriorado hubiste deteriorado hubo deteriorado hubimos deteriorado hubisteis deteriorado hubieron deteriorado futuro compuesto habré deteriorado habrás deteriorado habrá deteriorado habremos deteriorado habréis deteriorado habrán deteriorado condicional compuesto habría deteriorado habrías deteriorado habría deteriorado habríamos deteriorado habríais deteriorado habrían deteriorado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	deteriore	deteriores	deteriore	deterioremos	deterioréis	deterioren
pretérito imperfecto	deteriorara	deterioraras	deteriorara	deterioráramos	deteriorarais	deterioraran
	deteriorase	deteriorases	deteriorase	deteriorásemos	deterioraseis	deteriorasen
futuro simple	deteriorare	deteriorares	deteriorare	deterioráremos	deteriorareis	deterioraren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya deteriorado hayas deteriorado haya deteriorado hayamos deteriorado hayáis deteriorado hayan deteriorado pretérito pluscuamperfecto hubiera deteriorado hubieras deteriorado hubiera deteriorado hubiéramos deteriorado hubierais deteriorado hubieran deteriorado hubiese deteriorado hubieses deteriorado hubiese deteriorado hubiésemos deteriorado hubieseis deteriorado hubiesen deteriorado futuro compuesto hubiere deteriorado hubieres deteriorado hubiere deteriorado hubiéremos deteriorado hubiereis deteriorado hubieren deteriorado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	deteriora	deteriorá	deteriore	deterioremos	deteriorad	deterioren

przykłady:

(1.1) El trabajo en la mina le ha deteriorado la salud. → Praca w kopalni nadwątliła mu zdrowie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) estropear, destruir, menoscabar

antonimy:

(1.1) reparar, mejorar

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. deterioración ż, deterioro m

przym. deterior, deteriorado

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. deteriorāre

uwagi:

źródła:

deteriorar (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) pogarszać, uszkadzać, osłabiać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

deteriorar (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) pogarszać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: