llanto

llanto (język hiszpański)

wymowa:

IPA: ['ʎan̦.to]

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) płacz, szloch

odmiana:

(1.1) lm llantos

przykłady:

(1.1) No quiero escuchar más tus llantos y lamentos. → Nie chcę więcej słuchać twych płaczów i lamentów.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) lloro, gimoteo, sollozo, lloriqueo, desconsuelo

antonimy:

(1.1) risa, júbilo, alegría

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. llorar

rzecz. llantería ż, llanterío m

związki frazeologiczne:

estallar en llanto, prorrumpir en llanto → uderzyć w płacz, rozpłakać się

anegarse en llanto → rozpływać się we łzach, tonąć we łzach

etymologia:

łac. planctus

uwagi:

źródła: