Dybbuk

No folclore judeu, um dybbuk ou dibbuk^{[nota 1]} (plural: dybbukim) é um espírito humano que, devido aos seus pecados pregressos, vagueia incansavelmente até que encontre refúgio no corpo de uma pessoa viva.^[2] "dybbuk" ou " dibbuk " se apodera de corpos de pessoas.

Histórico

A crença nos dybbukim foi bastante comum nas comunidades do leste europeu dos séculos XVI e XVII: naquela época, pessoas acometidas por desordens mentais ou nervosas eram levadas à presença de um rabino responsável por operar milagres (baʿal shem). De acordo com a crença da época, esse rabino era capaz de expulsar o dybbuk por intermédio de um ritual de exorcismo.^[2]

O místico Isaac Luria (1534–1572) foi o responsável por introduzir a doutrina da transmigração de almas (gilgul) na comunidade judaica. Ele acreditava ser a transmigração o mecanismo pelo qual as almas poderiam dar continuidade ao seu propósito de auto-aperfeiçoamento. Essa doutrina eventualmente evoluiu para a concepção de que uma pessoa poderia ser possuída por um dybbuk. O estudioso e folclorista judeu S. Ansky ajudou a despertar o interesse internacional pelos dybbukim quando seu drama iídiche Der Dybbuk (aprox. 1916) foi traduzido para várias outras línguas.^[2]

Dybbuks na ficção

• "Dybbuk", música de Gackt
• No filme The Unborn (2009), a protagonista é atormentada por um dybbuk sob a forma de seu irmão gêmeo não-nascido.
• Dybbuks são monstros no RPG/MMORPG Dungeons & Dragons. Eles são uma variedade de demônios intangíveis e invisíveis que possuem corpos.
• Dybbuk é um personagem NPC no jogo Shadow Tower. Neste jogo o Dybbuk tenta atrapalhar o caminho do jogador.
• É o tema do filme Possessão (2012), em que a protagonista é possuída por um Dybbuk.
• É o tema também do filme Insidious 3 (2015)
• Aparece também na série da ABC chamada The Whispers.
• O narrador do romance de Richard Zimler "Os Anagramas de Varsóvia" é um dybbuk.

Ver também

• The Unborn
• Cabala

Notas

1. Em português: o (ou aquele) que se adere (ou que se apega).^[1]

Referências

1. «Dybbuk: A glimpse of the supernatural in Jewish tradition» (em inglês). Judaica Press. Consultado em 29 de outubro de 2014
2. «Dybbuk» (em inglês). Enciclopédia Britânica. Consultado em 29 de outubro de 2014

Bibliografia

• Winkler, Gershon (1981). Dybbuk (em inglês) 2 ed. Estados Unidos: Judaica Press. 354 páginas. ISBN 9780910818384

Ligações externas

• Dybbuk (em inglês). Artigo do Ph.D. Ilil Arbel a respeito dos dybbukim. Visitado em 29 de outubro de 2014.
• O Dibuk (entre Dois Mundos). Primeira Edição Brasileira. Editora Perspectiva: São Paulo, 1952. Tradução Jacob Guinsburg.