Mittelstand
De Wikipedia, a enciclopédia encyclopedia
O termo "Mittelstand" é usado na Alemanha e na Áustria [1] [2] [3]
- de acordo com os critérios quantitativos para as pequenas e médias empresas (PME, equiparável às SME em inglês: small and medium[-sized] enterprises) e
- com base nos critérios de qualidade de empresas locais, lideradas pelo proprietário, geralmente empresas de controlo familiar.
A expressão da sociedade feudal tenho esse grande importância nos últimos anos. No Duden (principal dicionário da língua alemã) no ano 2001 ainda como sinónimo de classe média (Mittelschicht). Especialmente na Suíça, ele continuará a ser usado.
Na ausência de tradução equivalente a palavra Mittelstand tem sido usada diretamente por empréstimo na língua inglesa e castelhana.