Amar a muerte

Amar a muerte (no Brasil: Amar a Morte) é uma telenovela mexicana escrita por Leonardo Padrón para a Televisa e Univision. Produzida por W Studios em colaboração com Lemón Films que estreou na Univision em 29 de outubro de 2018, substituindo La piloto 2. Já no México, foi exibida pelo Las Estrellas de 5 de novembro de 2018 a 3 de março de 2019, em 86 capítulos, substituindo Sin miedo a la verdad e antecedendo Por amar sin ley 2.

Amar a muerte
Título original:	Amar a Morte (AO/MZ/BR)
Informações gerais
Formato	Telenovela
Gêneros	Sobrenatural Drama Romance
Criação	Julio Jiménez
Roteirista	Leonardo Padrón
Direção	Joe Rendon Carlos Cock
Elenco	Angelique Boyer Michel Brown Alejandro Nones Arturo Barba Macarena Achaga Claudia Martín Jessica Mas Henry Zakka Nestor Rodulfo Gonzalo Peña Bárbara López Cinthia Vázquez Cayetano Arámburo Jessica Díaz Alexis Ayala ver mais
Tema de abertura	Me muero (interpretado por Carlos Rivera)
País de origem	México
Idioma original	Espanhol
Episódios	92 86
Produção
Produtores	Aimé Godínez Billy Rovsar
Duração	40-50 minutos
Empresas produtoras	Televisa W Studios Lemón Films
Formato
Formato de imagem	480p (SDTV) 2160p (HDTV)
Formato de áudio	Stereo
Exibição original
Emissora	Las Estrellas Univision
Transmissão	29 de outubro de 2018 — 11 de março de 2019 5 de novembro de 2018 — 3 de março de 2019
Programas relacionados
En cuerpo ajeno (1992) El cuerpo del deseo (2005) En otra piel (2014) La venganza (2002)

Trata-se uma nova versão da novela colombiana En cuerpo ajeno de Julio Jiménez, que também originou as telenovelas El cuerpo del deseo e En otra piel.

Protagonizada por Michel Brown e Angelique Boyer^[1] co-protagonista por Macarena Achaga, Bárbara López, Gonzalo Peña e Jessica Díaz e antagonizada por Alejandro Nones, Claudia Martín e Nestor Rodulfo, com atuações estelares de Arturo Barba, Jessica Mas, Henry Zakka, Cinthia Vázquez e Cayetano Arámburo e com atuação especial de Alexis Ayala.

Foi exibida em Angola e Moçambique pelo Zap Novelas de 27 de fevereiro a 27 de junho de 2019, substituindo Maria Madalena.

Enredo

A trama conta a história de Lucía (Angelique Boyer), que se casou com o milionário Léon Carvajal (Alexis Ayala) tramando ficar rica. Mas ele é assassinado no dia do casamento. Ao mesmo tempo, nos Estados Unidos, o assassino Macario Valdés (Michel Brown) é executado na cadeira elétrica e finalmente o professor de antropologia Beltrán (Arturo Barba) sofre um acidente de carro com sua esposa. Então a alma de Léon transmigra para o corpo de Macario e a alma de Macario transmigra para o corpo de Beltrán. Agora, Léon retornará e se infiltrará na família Carvajal como motorista, até descobrir quem é o verdadeiro culpado de seu assassinato.

Elenco

• Angelique Boyer - Lucía Borges Duarte de Carvajal
• Michel Brown - Macario "El Chino" Valdés / León Gustavo Carvajal Torres / Jacobo Reyes
• Alejandro Nones - Jonathan "Johny" Corona
• Arturo Barba - Beltrán Camacho / Macario "El Chino" Valdés
• Macarena Achaga - Valentina Carvajal Pineda
• Claudia Martín - Eva Carvajal Pineda de Luna
• Jessica Mas - Guadalupe "Lupita" de Valdés
• Henry Zakka - Camilo Guerra
• Néstor Rodulfo - Emiliano "El Alacrán" Álvarez
• Gonzalo Peña - Guillermo "Guille" Carvajal Pineda
• Bárbara López - Juliana Valdés
• Cayetano Arámburo - Mateo Luna
• Cynthia Vázquez - Alicia de Camacho
• Jessica Díaz - Renata Barranco
• Alexis Ayala - León Gustavo Carvajal Torres
• Roberto Duarte - Inspetor Raúl Montilla
• Alessio Valentini - Javier Beltrán Camacho
• Raquel Garza - Bárbara
• Nastassia Villasana - La Muerte
• Daniella Macías - Karla Rojas López
• José Carlos Femat - Fabián Tamayo
• Marta Zamora - Silvina
• Pablo Astiazarán - El Gancho
• Fabián Mejía - Silverio
• Rocío Verdejo - Susana Freites
• Antonio Fortier - Francisco "Panchito"
• Karla Vanessa Suárez - Keila
• Miguel Mena - Santos Pereyra
• Luis Gerardo León - Servando Armenta
• Álvaro da Silva - Fabricio
• Scarlet Dergal - Mayela de la Garza
• Marco León - Lucho
• Gabo Ornellas - Sergio
• Tamara Guzmán - Milagros
• Luis Romano - Gastón Salas
• Giovanni Florido - Ernesto Fuentes
• Ernesto Godoy - El Ruso
• Alejandro Sandí - Octavio
• Fernando Gaviria - Don Teresio
• Susana Lozano - Candela Duarte de Borges
• Blanca Alarcón - Geraldine de Fuentes
• Luismi Elizondo - Jaramillo
• Rafael Simón - Palomares
• Marco Zetina - Pedro Rojas
• Alejandro Poggio Colombo - Mejías
• Ernesto Álvarez - Sánchez-Bueno
• Bernardo Vega - Teo
• Danae Reynaud - Maru / Héctor Camargo / Amanda Cisneros
• Luis Maya - El Mugres
• Ana Silvia Garza - Perla "Perlita"
• Susana Posada - Victoria "Vicky" Ordóñez
• Palmeira Cruz - Rosa "Rosita" Gómez
• Aidan Vallejo - Ruy Camargo
• Alejandro Gazque - Machado
• Emmanuel Okaury - Pacheco
• Vladimir Bruciaga - Marino
• Aldo Ramírez - Antonio "Toño" Peñaloza
• Grecia Rodríguez - Brígida
• Mariaca Semprún - Micaela Robles
• Viri Robles - Nayeli
• Diego de Tovar - El Chulo
• Carlos Moreno Cravioto - Carmelo
• Francisco Balzeta - Martínez
• Adria Morales - Mariela
• Edgar Iván Delgado - El Morro
• Mónica Jiménez - Dora
• Mercedes Salazar - Patsy de Sánchez-Bueno
• Carolina Rocha - Magda
• Aldo Preciado - El Piojo
• Chacho Rangel - Chacho
• Gerardo Lizalde - Otto
• Ana Parejo - Aeromoça
• Daniel Villar - Gerardo
• Diego Mignone - Dr. Araújo
• Adrián Rodríguez - Homem do Cartel de los Armenta
• César Criollo - Médico
• Fernando Cuautle - Tomás
• Daniel Damuzi - Vagabundo
• Juan Carlos Liendo - Chefe de segurança
• David Orci - Jornalista
• Joan Kuri - Macario "El Chino" Valdés (Jovem)
• Ana Lorena Elorduy - Guadalupe "Lupita" de Valdés (Jovem)

Produção

• O claquetazo começou em 14 de junho de 2018.

• As gravações começaram em 18 de junho de 2018.

• A novela teve "Contracara" como título provisório.^[2]

Exibição no Brasil

Brasil

Está disponível com exclusividade na plataforma de streaming Globoplay em 4 de abril de 2022, com capítulos adicionados semanalmente às segundas-feiras.^[3]

Foi exibida pelo canal por assinatura Viva de 27 de março a 25 de julho de 2023, substituindo Maria do Bairro e sendo substituída por Cair em Tentação na faixa das 20h30, com reprises às 3h30 e maratonas aos sábados de 8h às 12h.^[4] É a segunda telenovela a ser exibida em alta definição (HDTV) e a primeira em resolução 4k no canal, além de ser a primeira novela mexicana inédita a não ter a sua estreia transmitida anteriormente pelo SBT desde a retomada da parceria exclusiva com a Televisa em 2014.^[5][6]

Prêmios e Indicações

Premios TVyNovelas 2019

Categoria	Nomeados	Resultados
Melhor telenovela	Carlos Bardasano	Venceu
Mehor atriz protagônica	Angelique Boyer	Venceu
Melhor ator protagônico	Michel Brown	Venceu
Melhor vilã	Claudia Martín	Venceu
Melhor vilão	Alejandro Nones	Venceu
Melhor primera atriz	Raquel Garza	Venceu
Melhor primeiro ator	Alexis Ayala	Venceu
Melhr atriz co-estrelar	Macarena Achaga	Venceu
Melhor ator co-estrelar	Arturo Barba	Venceu
Melhor atriz jovem	Bárbara López	Venceu
Melhor ator jovem	Gonzalo Peña	Indicado
Melhor adaptação	Leonardo Padrón	Venceu
Melhor diretor de cena	Alejandro Lozano, Carlos Cock, y Rolando Ocampo	Venceu
Melhor tema musical	«Me muero» (Carlos Rivera)	Venceu
Mejor reparto	Amar a muerte	Venceu

Audiência

Horário	# Eps.	Estreia		Final		Posição	Temporada	Classificação geral
		Data	Primeiro capítulo	Data	Último capítulo
Segunda a Sexta 21h30	86	5 de novembro de 2018	3.8[7]	3 de março de 2019	3.3[8]	#1	2018/2019	3.01

Versões

• En cuerpo ajeno - versão colombiana de 1992 produzida pela RTI Producciones e estrelada por Danilo Santos, Julio Medina e Amparo Grisales.
• El cuerpo del deseo - versão estadunidense de 2005 produzida pela Telemundo e estrelada por Mário Cimarro, Andrés García e Lorena Rojas.
• En otra piel - versão estadunidense de 2014 produzida pela Telemundo e estrelada por María Elisa Camargo, Laura Flores e David Chocarro.
• La venganza não é uma versão da trama, mas possui uma história similar.

Referências

1. «Angelique Boyer y Michel Brown, protagonistas de telenovela 'Contracara' de Televisa y Univision | La Opinión». La Opinión (em espanhol). Consultado em 18 de junho de 2018
2. «Cadeira elétrica, reencarnação e assassinatos; novela com Angelique Boyer tem nome alterado; saiba detalhes». observatoriodatelevisao.bol.uol.com.br. Consultado em 20 de outubro de 2018
3. Hurtado, Fabio (4 de abril de 2022). «Amar a Morte chega com exclusividade ao Globoplay». Nerd Break. Consultado em 7 de abril de 2022
4. link, Gerar; Facebook; Twitter; Pinterest; E-mail; aplicativos, Outros. «Sucesso internacional, "Amar a Morte" estreia no VIVA». Consultado em 3 de março de 2023
5. Rodrigues, Guilherme. «Inédita na TV brasileira, Viva lança Amar a Morte, novela sobre troca de corpos». observatoriodatv.uol.com.br. Consultado em 24 de março de 2023
6. «'Amar a Morte' estreia no VIVA». OFuxico. 5 de março de 2023. Consultado em 24 de março de 2023
7. «Estreno de 'Amar a muerte', lo más visto en TV abierta». Televisa (em inglês). Consultado em 6 de abril de 2022
8. latinshownews (4 de março de 2019). «Final de Amar a muerte logra 3 millones 363 mil espectadores». LatinShow News (em espanhol). Consultado em 7 de abril de 2022