Liga dos Campeões da UEFA de 2013–14

A Liga dos Campeões da UEFA de 2013–14 foi a 59ª edição da Liga dos Campeões da UEFA, maior competição europeia organizada pela UEFA. A final foi disputada em 2014 no Estádio da Luz, Lisboa.^[1]

Liga dos Campeões da UEFA de 2013–14

LIX UEFA Champions League
O Estádio da Luz em Lisboa sediou a final da competição.
Dados
Participantes	76
Organização	UEFA
Período	2 de julho de 2013 – 24 de maio de 2014
Gol(o)s	599
Partidas	215
Média	2,79 gol(o)s por partida
Campeão	Real Madrid (10º título)
Vice-campeão	Atlético de Madrid
Melhor marcador	Cristiano Ronaldo – 17 gols
Maior goleada (diferença)	Elfsborg 7–1 Daugava Daugavpils Arena de Borås, Borås 17 de julho de 2013, 2ª pré-eliminatória
Público	7 029 207
Média	32 694 pessoas por partida
Premiações
Melhor jogador (UEFA)	Cristiano Ronaldo
◄◄ 2012–13 2014–15 ►►

O Real Madrid conquistou seu décimo título europeu após derrotar o Atlético de Madrid por 4-1 na prorrogação^[2], com o titulo, ganhou o direito de representar a UEFA na Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2014. E ainda Cristiano Ronaldo, do Real Madrid, foi considerado melhor jogador desta edição do torneio.

Distribuição de vagas e qualificação

Pos. Federação Coef. Times 1 Inglaterra 84.410 4 2 Espanha 84.186 3 Alemanha 75.186 4 Itália 59.981 3 5 Portugal 55.346 6 França 54.178 7 Rússia 47.832 2 8 Países Baixos 45.515 9 Ucrânia 45.133 10 Grécia 37.100 11 Turquia 34.050 12 Bélgica 32.400 13 Dinamarca 26.525 14 Suíça 26.800 15 Áustria 26.325 16 Chipre 25.499 1 17 Israel 22.000 18 Escócia 21.141

Pos. Associação Coef. Times 19 República Checa 20.350 1 20 Polônia 19.916 21 Croácia 17.874 22 Roménia 18.824 23 Bielorrússia 18.208 24 Suécia 15.900 25 Eslováquia 14.874 26 Noruega 14.675 27 Sérvia 14.250 28 Bulgária 14.250 29 Hungria 9.750 30 Finlândia 9.133 31 Geórgia 8.666 32 Bósnia e Herzegovina 8.416 33 Irlanda 7.375 34 Eslovênia 7.124 35 Lituânia 6.875 36 Moldávia 6.749

Pos. Associação Coef. Times 37 Azerbaijão 6.207 1 38 Letônia 5.874 39 Macedônia 5.666 40 Cazaquistão 5.333 41 Islândia 5.332 42 Montenegro 4.375 43 Liechtenstein 4.000 0 44 Albânia 3.916 1 45 Malta 3.083 46 País de Gales 2.749 47 Estónia 2.666 48 Irlanda do Norte 2.583 49 Luxemburgo 2.333 50 Armênia 2.208 51 Ilhas Faroé 1.416 52 Andorra 1.000 53 San Marino 0.916

Equipes

As equipes classificadas são:^[3][4]

Fase de grupos
Bayern de Munique (DT/1º)	Atlético de Madrid (3º)	Benfica (2º)	Shakhtar Donetsk (1º)
Manchester United (1º)	Borussia Dortmund (2º)	Paris Saint-Germain (1º)	Olympiacos (1º)
Manchester City (2º)	Bayer Leverkusen (3º)	Marseille (2º)	Galatasaray (1º)
Chelsea (3º)	Juventus (1º)	CSKA Moscou (1º)	Anderlecht (1º)
Barcelona (1º)	Napoli (2º)	Ajax (1º)	Copenhaga (1º)
Real Madrid (2º)	Porto (1º)
Play-offs de qualificação
Campeões	Não-campeões
	Arsenal (4º)	Schalke 04 (4º)	Paços de Ferreira (3º)
	Real Sociedad (4º)	Milan (3º)
3ª pré-eliminatória
Campeões	Não-campeões
Basel (1º)	Lyon (3º)	PAOK (2º)	Nordsjælland (2º)
Austria Viena (1º)	Zenit (2º)	Fenerbahçe (2º)	Grasshoppers (2º)
APOEL (1º)	PSV Eindhoven (2º)	Zulte-Waregem (2º)	Red Bull Salzburg (2º)
	Metalist Kharkiv (2º)
2ª pré-eliminatória
Maccabi Telavive (1º)	Slovan Bratislava (1º)	Sligo Rovers (1º)	FH (1º)
Celtic (1º)	Molde (1º)	Maribor (1º)	Sutjeska Nikšić (1º)
Viktoria Plzeň (1º)	Partizan (1º)	Ekranas (1º)	Skënderbeu Korçë (1º)
Légia Varsóvia (1º)	Ludogorets Razgrad (1º)	Sheriff Tiraspol (1º)	Birkirkara (1º)
Dínamo Zagreb (1º)	Győri (1º)	Neftchi Baku (1º)	The New Saints (1º)
Steaua Bucareste (1º)	HJK (1º)	Daugava Daugavpils (1º)	Nõmme Kalju (1º)
BATE Borisov (1º)	Dinamo Tbilisi (1º)	Vardar (1º)	Cliftonville (1º)
Elfsborg (1º)	Željezničar Sarajevo (1º)	Shakhter Karagandy (1º)	Fola Esch (1º)
1ª pré-eliminatória
Shirak (1º)	EB/Streymur (1º)	Lusitanos (1º)	Tre Penne (1º)

• DT: Detentor do título

Distribuição de vagas por fase

		As equipes entram nesta rodada	As equipes que avançam a partir rodada anterior
pré-eliminatória (4 Equipes)		4 campeões das associações 50-53
2ª pré-eliminatória (34 Equipes)		32 campeões das associações 17-49 (exceto Liechtenstein)	Dois vencedores da primeira pré-eliminatória
3ª pré-eliminatória	Campeões (20 Equipes)	3 campeões das associações 14-16	17 vencedores da segunda pré-eliminatória
	Não-campeões (10 Equipes)	9 vice-campeões das associações 7-15 Uma equipe terceira colocada da associação 6
Play-off rodada	Campeões (10 Equipes)		10 vencedores da terceira pré-eliminatória para campeões
	Não-campeões (10 Equipes)	Dois terceiros colocados das associações 4-5 3 equipes quarta-colocados das associações 1-3	5 vencedores da terceira pré-eliminatória para os não-campeões
Fase de grupos (32 Equipes)		13 campeões das associações 1-13 6 vice-campeões das associações 1-6 3 terceiros colocados das associações 1-3 5 vencedores do play-off rodada para campeões 5 vencedores do play-off rodada para não campeões
Oitavas de Final (16 Equipes)			8 vencedores dos grupos da fase de grupos 8 grupo vice-campeão da fase de grupos

Rodadas de qualificação

Ver artigo principal: Liga dos Campeões da UEFA de 2013–14 – Rodadas de Qualificação

O sorteio da primeira e segunda rodadas de qualificação aconteceu em 24 de junho de 2013.^[5]

1ª Pré-Eliminatória

4 equipes entram nesta fase:

Equipe 1	Total	Equipe 2	1.º jogo	2.º jogo
Shirak	3–1	Tre Penne	3–0	0–1
Lusitanos	3–7	EB/Streymur	2–2	1–5

2ª Pré-Eliminatória

34 equipes disputam esta fase. 32 que entram nesta fase e os 2 vencedores da 1ª pré-eliminatória:

Equipe 1	Total	Equipe 2	1.º jogo	2.º jogo
Neftchi Baku	0–1	Skënderbeu Korçë	0–0	0–1 (pro)
Steaua București	5–1	Vardar	3–0	2–1
Viktoria Plzeň	6–4	Željezničar Sarajevo	4–3	2–1
Sheriff Tiraspol	6–1	Sutjeska Nikšić	1–1	5–0
Birkirkara	0–2	Maribor	0–0	0–2
Sligo Rovers	0–3	Molde	0–1	0–2
Elfsborg	11–1	Daugava Daugavpils	7–1	4–0
HJK	1–2	Nõmme Kalju	0–0	1–2
Ekranas	1–3	FH	0–1	1–2
The New Saints	1–4	Légia Varsóvia	1–3	0–1
Cliftonville	0–5A	Celtic	0–3	0–2
Fola Esch	0–6A	Dínamo Zagreb	0–5	0–1
Győri	1–4	Maccabi Tel Aviv	0–2	1–2
BATE Borisov	0–2	Shakhter Karagandy	0–1	0–1
Shirak	1–1 (g.f.)	Partizan	1–1	0–0
Slovan Bratislava	2–4	Ludogorets Razgrad	2–1	0–3
Dinamo Tbilisi	9–2	EB/Streymur	6–1	3–1

Notas

• Notas A: Ordem das partidas revertidas após o sorteio.

3ª Pré-Eliminatória

A terceira pré-eliminatória será separada em duas seções: uma de campeões, e outra de não campeões. As equipes perdedoras em ambas as seções entrarão na rodada de play-off da Liga Europa da UEFA de 2013–14.

O sorteio para este fase ocorreu em 19 de julho de 2013.^[6]

Equipe 1	Total	Equipe 2	1.º jogo	2.º jogo
Caminho dos Campeões
Basel	4–3	Maccabi Tel Aviv	1–0	3–3
Molde	1–1 (g.f.)	Légia Varsóvia	1–1	0–0
Ludogorets Razgrad	3–1	Partizan	2–1	1–0
Dinamo Tbilisi	1–3	Steaua București	0–2	1–1
APOEL	1–1 (g.f.)	Maribor	1–1	0–0
Celtic	1–0	Elfsborg	1–0	0–0
Shakhter Karagandy	5–3	Skënderbeu Korçë	3–0	2–3
Austria Wien	1–0	FH	1–0	0–0
Nõmme Kalju	2–10	Viktoria Plzeň	0–4	2–6
Dínamo Zagreb	4–0	Sheriff Tiraspol	1–0	3–0
Caminho dos Não-Campeões
Nordsjælland	0–6	Zenit	0–1	0–5
Red Bull Salzburg	2–4	Fenerbahçe	1–1	1–3
PAOK	1–3	Metalist Kharkiv	0–2	1–1
PSV Eindhoven	5–0	Zulte-Waregem	2–0	3–0
Lyon	2–0	Grasshoppers	1–0	1–0

Rodada de play-off

A rodada de play-off será separada em duas seções: uma de campeões, e outra de não campeões. As equipes perdedoras em ambas as seções entrarão na fase de grupos da Liga Europa da UEFA de 2013–14.

O sorteio para esta fase ocorreu em 9 de agosto de 2013.^[7] As partidas de ida serão realizadas em 20 e 21 de agosto e as partidas de volta serão realizadas em 27 e 28 de agosto de 2013.

Equipe 1	Total	Equipe 2	1.º jogo	2.º jogo
Caminho dos Campeões
Viktoria Plzeň	4–1	Maribor	3–1	1–0
Shakhter Karagandy	2–3	Celtic	2–0	0–3
Dínamo Zagreb	3–4	Austria Wien	0–2	3–2
Ludogorets Razgrad	2–6	Basel	2–4	0–2
Steaua București	3–3 (g.f.)	Légia Varsóvia	1–1	2–2
Caminho dos não-campeões
Lyon	0–4	Real Sociedad	0–2	0–2
Paços de Ferreira	3–8	Zenit	1–4	2–4
PSV Eindhoven	1–4	Milan	1–1	0–3
Schalke 04	4–3	PAOKB	1–1	3–2
Fenerbahçe	0–5	Arsenal	0–3	0–2

Notas

• Nota B: Em 14 de agosto de 2013 o Metalist Kharkiv foi desclassificado das competições da UEFA durante a temporada de 2013–14 em decorrência de um escândalo de manipulação de resultados em jogos da liga nacional, em 2008.^[8] A UEFA decidiu substituir o Metalist Kharkiv na Liga dos Campeões pelo PAOK que tinha sido eliminado pelo Metalist Kharkiv na terceira fase de qualificação.^[9]

Fase de grupos

Ver artigo principal: Liga dos Campeões da UEFA de 2013–14 – Fase de Grupos

As equipes apuradas para a fase de grupos foram divididas em 4 potes, de acordo com os seus coeficientes na UEFA (exceto o detentor do título, Bayern de Munique, que é automaticamente inserido no Pote 1) e formaram oito grupos de quatro equipes com jogos de ida e volta, onde se classificam os dois primeiros colocados de cada grupo para as oitavas-de-final. Os oito terceiros colocados classificam-se para fase de 16-avos-de-final da Liga Europa 2013–14. O sorteio ocorreu em 29 de agosto de 2013 em Mónaco.^[10] Se duas ou mais equipes terminarem iguais em pontos no final dos jogos do grupo, os seguintes critérios serão aplicados para determinar o ranking (em ordem decrescente):

1. maior número de pontos obtidos nos jogos entre as equipes em questão;
2. saldo de gols superior dos jogos disputados entre as equipes em questão;
3. maior número de gols marcados nos jogos disputados entre as equipes em questão;
4. maior número de gols marcados fora de casa nos jogos disputados entre as equipes em questão;
5. se, após a aplicação dos critérios de 1) a 4) para várias equipes, duas equipes ainda têm um ranking igual, os critérios de 1) a 4) serão reaplicados para determinar o ranking destas equipes;
6. saldo de gols de todos os jogos disputados no grupo;
7. maior número de gols marcados em todos os jogos disputados no grupo;
8. maior número de pontos acumulados pelo clube em questão, bem como a sua associação, ao longo das últimas cinco temporadas.

As 32 equipes serão divididas em quatro potes com base no Ranking da UEFA, com o detentor do títulos que será colocado no Pote 1 automaticamente. Eles serão sorteados em oito grupos de quatro, com a restrição de que as equipas da mesma federação não pode ser tirado uns contra os outros.

Em cada grupo, as equipes jogam entre si em casa e fora. Os vencedores e os segundos classificados do grupo avançam para as Oitavas de Final, enquanto os terceiros colocados entrarão no Liga Europa da UEFA de 2013–14.

Grupo A

Pos	Equipe	Pts	J	V	E	D	GP	GC	SG			MU	LEV	SHA	RSO
1	Manchester United	14	6	4	2	0	12	3	+9	Classificado às oitavas de final		—	4–2	1–0	1–0
2	Bayer Leverkusen	10	6	3	1	2	9	10	−1			0–5	—	4–0	2–1
3	Shakhtar Donetsk	8	6	2	2	2	7	6	+1	Transferido para Liga Europa		1–1	0–0	—	4–0
4	Real Sociedad	1	6	0	1	5	1	10	−9	Eliminado		0–0	0–1	0–2	—

Fonte: UEFA

Grupo B

Pos	Equipe	Pts	J	V	E	D	GP	GC	SG			RM	GAL	JUV	FCK
1	Real Madrid	16	6	5	1	0	20	5	+15	Classificado às oitavas de final		—	4–1	2–1	4–0
2	Galatasaray	7	6	2	1	3	8	14	−6			1–6	—	1–0	3–1
3	Juventus	6	6	1	3	2	9	9	0	Transferido para Liga Europa		2–2	2–2	—	3–1
4	København	4	6	1	1	4	4	13	−9	Eliminado		0–2	1–0	1–1	—

Fonte: UEFA

Grupo C

Pos	Equipe	Pts	J	V	E	D	GP	GC	SG			PSG	OLY	BEN	AND
1	Paris Saint-Germain	13	6	4	1	1	16	5	+11	Classificado às oitavas de final		—	2–1	3–0	1–1
2	Olympiacos	10	6	3	1	2	10	8	+2			1–4	—	1–0	3–1
3	Benfica	10	6	3	1	2	8	8	0	Transferido para Liga Europa		2–1	1–1	—	2–0
4	Anderlecht	1	6	0	1	5	4	17	−13	Eliminado		0–5	0–3	2–3	—

Fonte: UEFA

Grupo D

Pos	Equipe	Pts	J	V	E	D	GP	GC	SG			BAY	MC	PLZ	CSK
1	Bayern de Munique	15	6	5	0	1	17	5	+12	Classificado às oitavas de final		—	2–3	5–0	3–0
2	Manchester City	15	6	5	0	1	18	10	+8			1–3	—	4–2	5–2
3	Viktoria Plzeň	3	6	1	0	5	6	17	−11	Transferido para Liga Europa		0–1	0–3	—	2–1
4	CSKA Moscou	3	6	1	0	5	8	17	−9	Eliminado		1–3	1–2	3–2	—

Fonte: UEFA

Grupo E

Pos	Equipe	Pts	J	V	E	D	GP	GC	SG			CHE	SCH	BAS	STE
1	Chelsea	12	6	4	0	2	12	3	+9	Classificado às oitavas de final		—	3–0	1–2	1–0
2	Schalke 04	10	6	3	1	2	6	6	0			0–3	—	2–0	3–0
3	Basel	8	6	2	2	2	5	6	−1	Transferido para Liga Europa		1–0	0–1	—	1–1
4	Steaua Bucareste	3	6	0	3	3	2	10	−8	Eliminado		0–4	0–0	1–1	—

Fonte: UEFA

Grupo F

Pos	Equipe	Pts	J	V	E	D	GP	GC	SG			DOR	ARS	NAP	MAR
1	Borussia Dortmund	12	6	4	0	2	11	6	+5	Classificado às oitavas de final		—	0–1	3–1	3–0
2	Arsenal	12	6	4	0	2	8	5	+3			1–2	—	2–0	2–0
3	Napoli	12	6	4	0	2	10	9	+1	Transferido para Liga Europa		2–1	2–0	—	3–2
4	Olympique de Marseille	0	6	0	0	6	5	14	−9	Eliminado		1–2	1–2	1–2	—

Fonte: UEFA

Grupo G

Pos	Equipe	Pts	J	V	E	D	GP	GC	SG			ATL	ZEN	POR	AUS
1	Atlético de Madrid	16	6	5	1	0	15	3	+12	Classificado às oitavas de final		—	3–1	2–0	4–0
2	Zenit	6	6	1	3	2	5	9	−4			1–1	—	1–1	0–0
3	Porto	5	6	1	2	3	4	7	−3	Transferido para Liga Europa		1–2	0–1	—	1–1
4	Austria Viena	5	6	1	2	3	5	10	−5	Eliminado		0–3	4–1	0–1	—

Fonte: UEFA

Grupo H

Pos	Equipe	Pts	J	V	E	D	GP	GC	SG			BAR	MIL	AJA	CEL
1	Barcelona	13	6	4	1	1	16	5	+11	Classificado às oitavas de final		—	3–1	4–0	6–1
2	Milan	9	6	2	3	1	8	5	+3			1–1	—	0–0	2–0
3	Ajax	8	6	2	2	2	5	8	−3	Transferido para Liga Europa		2–1	1–1	—	1–0
4	Celtic	3	6	1	0	5	3	14	−11	Eliminado		0–1	0–3	2–1	—

Fonte: UEFA

Fase Final

Ver artigo principal: Liga dos Campeões da UEFA de 2013–14 – Fases Finais

Nas fases finais, as equipes classificadas jogam em partidas eliminatórias de ida e volta, exceto no jogo final.

Equipes classificadas

Grupo	Vencedores	Segundo-lugares
A	Manchester United	Bayer Leverkusen
B	Real Madrid	Galatasaray
C	Paris Saint-Germain	Olympiacos
D	Bayern de Munique	Manchester City
E	Chelsea	Schalke 04
F	Borussia Dortmund	Arsenal
G	Atlético de Madrid	Zenit
H	Barcelona	Milan

Esquema

	Oitavas de final						Quartas de final						Semifinais						Final
	18 de fevereiro a 19 de março						2 de abril a 9 de abril						22 de abril a 30 de abril						24 de maio
	Schalke 04	1	1	2
	Real Madrid	6	3	9
							Real Madrid	3	0	3
							Borussia Dortmund	0	2	2
	Zenit	2	2	4
	Borussia Dortmund	4	1	5
													Real Madrid	1	4	5
												Bayern de Munique	0	0	0
	Olympiacos	2	0	2
	Manchester United	0	3	3
							Manchester United	1	1	2
							Bayern de Munique	1	3	4
	Arsenal	0	1	1
	Bayern de Munique	2	1	3
																		Real Madrid (pro)	4
																			Atlético de Madrid	1
	Manchester City	0	1	1
	Barcelona	2	2	4
							Barcelona	1	0	1
							Atlético de Madrid	1	1	2
	Milan	0	1	1
	Atlético de Madrid	1	4	5
													Atlético de Madrid	0	3	3
												Chelsea	0	1	1
	Bayer Leverkusen	0	1	1
	Paris Saint-Germain	4	2	6
							Paris Saint-Germain	3	0	3
							Chelsea (gf)	1	2	3
	Galatasaray	1	0	1
	Chelsea	1	2	3

Nota: O esquema usado a cima é usado somente para uma visualização melhor dos confrontos. Todos os confrontos desta fase são sorteados e não seguem a ordem mostrada.

Oitavas-de-final

O sorteio para esta fase ocorreu em 16 de dezembro de 2013.^[11]

Equipe 1	Total	Equipe 2	1.º jogo	2.º jogo
Manchester City	1–4	Barcelona	0–2	1–2
Olympiacos	2–3	Manchester United	2–0	0–3
Milan	1–5	Atlético de Madrid	0–1	1–4
Bayer Leverkusen	1–6	Paris Saint-Germain	0–4	1–2
Galatasaray	1–3	Chelsea	1–1	0–2
Schalke 04	2–9	Real Madrid	1–6	1–3
Zenit	4–5	Borussia Dortmund	2–4	2–1
Arsenal	1–3	Bayern de Munique	0–2	1–1

Quartas-de-final

O sorteio para esta fase ocorreu em 21 de março de 2014.^[12]

Equipe 1	Total	Equipe 2	1.º jogo	2.º jogo
Barcelona	1–2	Atlético de Madrid	1–1	0–1
Manchester United	2–4	Bayern de Munique	1–1	1–3
Real Madrid	3–2	Borussia Dortmund	3–0	0–2
Paris Saint-Germain	3–3 (gf)	Chelsea	3–1	0–2

Semifinais

O sorteio para as semifinais e final (para determinar o time "mandante" por razões administrativas) ocorreu em 11 de abril de 2014.^[13]

Equipe 1	Total	Equipe 2	1.º jogo	2.º jogo
Real Madrid	5–0	Bayern de Munique	1–0	4–0
Atlético de Madrid	3–1	Chelsea	0–0	3–1

Final

Ver artigo principal: Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2013–14

24 de maio de 2014	Real Madrid	4 – 1 (pro)	Atlético de Madrid	Estádio da Luz, Lisboa
20:45 (UTC+2)	Sergio Ramos 90+3' Bale 110' Marcelo 118' Cristiano Ronaldo 120' (pen.)	Relatório	Godín 36'	Público: 60 976 Árbitro: NED Björn Kuipers

Premiação

Liga dos Campeões da UEFA de 2013–14
Real Madrid Campeão (10º título)

Estatísticas

Artilharia

#	Jogador	Equipe	Gols	Tempo jogado
1	Cristiano Ronaldo	Real Madrid	17	873'
2	Zlatan Ibrahimović	Paris Saint-Germain	10	646'
3	Diego Costa	Atlético de Madrid	8	405'
4	Lionel Messi	Barcelona	8	630'
5	Kun Agüero	Manchester City	6	429'
	Robert Lewandowski	Borussia Dortmund	6	809'
	Gareth Bale	Real Madrid	6	758'
7	Álvaro Negredo	Manchester City	5	326'
	Arturo Vidal	Juventus	5	533'
	Karim Benzema	Real Madrid	5	838'
	Thomas Müller	Bayern de Munique	5	659'
	Marco Reus	Borussia Dortmund	5	769'
13	Robin van Persie	Manchester United	4	414'
	Raúl García	Atlético de Madrid	4	676'
	Edinson Cavani	Paris Saint-Germain	4	686'
	Arjen Robben	Bayern de Munique	4	871'
	Neymar	Barcelona	4	775'

Fonte:^[14]