abocetar

Português

Verbo

a.bo.ce.tar, transitivo

1. guardar em boceta
2. dar a forma de boceta a
3. arredondar

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	abocetar	Gerúndio	abocetando	Particípio	abocetado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	aboceto	abocetas	aboceta	abocetamos	abocetais	abocetam
	Pretérito imperfeito	abocetava	abocetavas	abocetava	abocetávamos	abocetáveis	abocetavam
	Pretérito perfeito	abocetei	abocetaste	abocetou	abocetamos1 / abocetámos2	abocetastes	abocetaram
	Pretérito mais-que-perfeito	abocetara	abocetaras	abocetara	abocetáramos	abocetáreis	abocetaram
	Futuro do presente	abocetarei	abocetarás	abocetará	abocetaremos	abocetareis	abocetarão
	Futuro do pretérito	abocetaria	abocetarias	abocetaria	abocetaríamos	abocetaríeis	abocetariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	abocete	abocetes	abocete	abocetemos	aboceteis	abocetem
	Pretérito imperfeito	abocetasse	abocetasses	abocetasse	abocetássemos	abocetásseis	abocetassem
	Futuro	abocetar	abocetares	abocetar	abocetarmos	abocetardes	abocetarem
Modo Imperativo	Afirmativo		aboceta	abocete	abocetemos	abocetai	abocetem
	Negativo		não abocetes	não abocete	não abocetemos	não aboceteis	não abocetem
Infinitivo pessoal		abocetar	abocetares	abocetar	abocetarmos	abocetardes	abocetarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Etimologia

(Morfologia) a- + boceta + -ar.

Anagrama

1. acoberta

Espanhol

Verbo

a.bo.ce.tar transitivo

1. fazer esboço (boceto) de; esboçar
2. (por extensão) mostrar vagamente; insinuar

Conjugação

    Conjugação completa do verbo abocetar    

Formas não pessoais

	Simples	Composto
Infinitivo	abocetar	haber abocetado
Gerundio	abocetando	habiendo abocetado
Participio	abocetado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
		yo	tú1 vos2	él / ella usted*	nosotros / nosotras	vosotros / vosotras	ellos / ellas ustedes*
Modo Indicativo	Presente	aboceto	abocetas1 / abocetás	aboceta	abocetamos	abocetáis	abocetan
	Pretérito imperfecto	abocetaba	abocetabas	abocetaba	abocetábamos	abocetabais	abocetaban
	Pretérito indefinido	aboceté	abocetaste	abocetó	abocetamos	abocetasteis	abocetaron
	Futuro	abocetaré	abocetarás	abocetará	abocetaremos	abocetaréis	abocetarán
	Condicional	abocetaría	abocetarías	abocetaría	abocetaríamos	abocetaríais	abocetarían
	Pretérito perfecto	he abocetado	has abocetado	ha abocetado	hemos abocetado	habéis abocetado	han abocetado
	Pretérito pluscuamperfecto	había abocetado	habías abocetado	había abocetado	habíamos abocetado	habíais abocetado	habían abocetado
	Pretérito anterior	hube abocetado	hubiste abocetado	hubo abocetado	hubimos abocetado	hubisteis abocetado	hubieron abocetado
	Futuro perfecto	habré abocetado	habrás abocetado	habrá abocetado	habremos abocetado	habréis abocetado	habrán abocetado
	Condicional perfecto	habría abocetado	habrías abocetado	habría abocetado	habríamos abocetado	habríais abocetado	habrían abocetado
Modo Subjuntivo	Presente	abocete	abocetes1 / abocetés2	abocete	abocetemos	abocetéis	aboceten
	Pretérito imperfecto	d=abocetara / abocetase	d=abocetaras / abocetases	d=abocetara / abocetase	d=abocetáramos / abocetásemos	d=abocetarais / abocetaseis	d=abocetaran / abocetasen
	Futuro	abocetare	abocetares	abocetare	abocetáremos	abocetareis	abocetaren
	Pretérito perfecto	haya abocetado	hayas abocetado1 / hayás abocetado2	haya abocetado	hayamos abocetado	hayáis abocetado	hayan abocetado
	Pretérito pluscuamperfecto	hubiera / hubiese abocetado	hubieras / hubieses abocetado	hubiera / hubiese abocetado	hubiéramos / hubiésemos abocetado	hubierais / hubieseis abocetado	hubieran/ hubiesen abocetado
	Futuro perfecto	hubiere abocetado	hubieres abocetado	hubiere abocetado	hubiéremos abocetado	hubiereis abocetado	hubieren abocetado
Modo Imperativo	Presente		aboceta1 / abocetá2	abocete	abocetemos	abocetad	aboceten

Notas:

¹ grafia usada na Espanha.

² grafia usada na América Latina.

* usado em linguagem formal.

Sinônimos

De 1 (fazer esboço):

bosquejar delinear

diseñar esbozar

proyectar trazar

De 2 (mostrar vagamente):

• insinuar