abrandar

Português

Verbo

a.bran.dar, transitivo, intransitivo

1. tornar brando
2. afrouxar
3. aplacar

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	abrandar	Gerúndio	abrandando	Particípio	abrandado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	abrando	abrandas	abranda	abrandamos	abrandais	abrandam
	Pretérito imperfeito	abrandava	abrandavas	abrandava	abrandávamos	abrandáveis	abrandavam
	Pretérito perfeito	abrandei	abrandaste	abrandou	abrandamos1 / abrandámos2	abrandastes	abrandaram
	Pretérito mais-que-perfeito	abrandara	abrandaras	abrandara	abrandáramos	abrandáreis	abrandaram
	Futuro do presente	abrandarei	abrandarás	abrandará	abrandaremos	abrandareis	abrandarão
	Futuro do pretérito	abrandaria	abrandarias	abrandaria	abrandaríamos	abrandaríeis	abrandariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	abrande	abrandes	abrande	abrandemos	abrandeis	abrandem
	Pretérito imperfeito	abrandasse	abrandasses	abrandasse	abrandássemos	abrandásseis	abrandassem
	Futuro	abrandar	abrandares	abrandar	abrandarmos	abrandardes	abrandarem
Modo Imperativo	Afirmativo		abranda	abrande	abrandemos	abrandai	abrandem
	Negativo		não abrandes	não abrande	não abrandemos	não abrandeis	não abrandem
Infinitivo pessoal		abrandar	abrandares	abrandar	abrandarmos	abrandardes	abrandarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Sinônimos

amolecer embrandecer mitigar moderar

suavizar temperar amainar

Tradução

    Traduções

Cabo-verdiano: branda Espanhol: ablandar (es)

Francês: alentir (fr), retenir (fr) Inglês: soften (en)

Verbetes derivados

• abrandamento

Etimologia

(Morfologia) a- + brando + -ar.

Pronúncia

• AFI: /a.bɾã.ˈdaɾ/
• X-SAMPA: /a.b4a~."da4/

Portugal

• AFI: /ɐ.bɾɐ̃.ˈdaɾ/

Galego

Verbo

a.bran.dar, transitivo, intransitivo

1. abrandar

Conjugação

    Verbo regular da 1ª conjugação (–ar) (formas básicas)    

Formas impessoais
Infinitivo	abrandar
Gerúndio	abrandando
Particípio	abrandado

Formas pessoais
		Singular			Plural
		1ª	2ª	3ª	1ª	2ª	3ª
Indicativo	Presente	abrando	abrandas	abranda	abrandamos	abrandades	abrandan
	Pretérito imperfeito	abrandaba	abrandabas	abrandaba	abrandabamos	abrandabades	abrandaban
	Pretérito perfeito	abrandei	abrandaches	abrandou	abrandamos	abrandastes	abrandaron
	Pretérito mais-que-perfeito	abrandara	abrandaras	abrandara	abrandaramos	abrandarades	abrandaran
	Futuro	abrandarei	abrandarás	abrandará	abrandaremos	abrandaredes	abrandarán
	Futuro do pretérito	abrandaría	abrandarías	abrandaría	abrandariamos	abrandariades	abrandarían
Subjuntivo	Presente	abrande	abrandes	abrande	abrandemos	abrandedes	abranden
	Pretérito imperfeito	abrandase	abrandases	abrandase	abrandásemos	abrandásedes	abrandasen
	Futuro	abrandar	abrandares	abrandar	abrandarmos	abrandardes	abrandaren
Imperativo	Presente	–	abranda	–	–	abrandade	–
Infinitivo conjugado		abrandar	abrandares	abrandar	abrandarmos	abrandardes	abrandaren

Sinônimos

adondar amolecer

amolegar amolentar

conmover entenrecer

suavizar temperar