apear

Português

Verbo

a.pe.ar, transitivo

1. desmontar
2. pôr a pé
3. humilhar

a.pe.ar, pronominal

1. descer do cavalo ou do veículo

Conjugação

    Verbo irregular da 1ª conjugação (–ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	apear	Gerúndio	apeando	Particípio	apeado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	apeio	apeias	apeia	apeamos	apeais	apeiam
	Pretérito imperfeito	apeava	apeavas	apeava	apeávamos	apeáveis	apeavam
	Pretérito perfeito	apeei	apeaste	apeou	apeamos1 / apeámos2	apeastes	apearam
	Pretérito mais-que-perfeito	apeara	apearas	apeara	apeáramos	apeáreis	apearam
	Futuro do presente	apearei	apearás	apeará	apearemos	apeareis	apearão
	Futuro do pretérito	apearia	apearias	apearia	apearíamos	apearíeis	apeariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	apeie	apeies	apeie	apeemos	apeeis	apeiem
	Pretérito imperfeito	apeasse	apeasses	apeasse	apeássemos	apeásseis	apeassem
	Futuro	apear	apeares	apear	apearmos	apeardes	apearem
Modo Imperativo	Afirmativo		apeia	apeie	apeemos	apeai	apeiem
	Negativo		não apeies	não apeie	não apeemos	não apeeis	não apeiem
Infinitivo pessoal		apear	apeares	apear	apearmos	apeardes	apearem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ɐ.ˈpjaɾ/

Ligações externas

• “apear”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “apear”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “apear”, in Dicionário Aberto
• ”apear”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”apear”, na Infopédia [em linha]
• “apear” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	apear	apeares
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

a.pe.ar, masculino

1. brocha, cada uma das duas correias de coiro do jugo da canga, que passando por baixo do pescoço do boi servem para o segurar

Formas alternativas

• apiar

Verbo

a.pe.ar

1. apear, descavalgar, baixar do veículo, descer de onde se estava montado
2. pôr os lindes nos terrenos
3. travar pelos pés as cavalgaduras
4. pisar
5. referido ao moinho de água tradicional apear o moinho: parar por estar inundado o lugar onde gira o rodízio
6. no moinho tradicional variar a distância entre as mós, separando-as ou juntando-as
7. pôr as brochas que ligam pela parte inferior os canzis do jugo abraçando o pescoço da vaca ou do boi
8. (Figurado) abandonar as ideias, os argumentos que anteriormente se sustentavam, admitir o erro de razoamento
9. (Figurado) dissuadir, fazer mudar de opinião
10. (Figurado) perder o ânimo

Formas alternativas

• De 1: apeoar, apeonar

Etimologia

De apeio, de pé.

Ver também

No Wikcionário

• apeiragem