captive

Francês

Forma de adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	captif cap.tif	captifs cap.tifs
Feminino	captive cap.tive	captives cap.tives
Comum aos dois géneros/gêneros	captif	captifs

cap.tive

1. forma feminina de captif:
   1. presa, aprisionada, confinada

"captive" é uma forma flexionada de captif. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Forma de substantivo

cap.tive

1. forma feminina de captif:
   1. prisioneira

"captive" é uma forma flexionada de captif. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Forma verbal

cap.tive

1. primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo captiver:
   1. (eu) cativo
2. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo captiver:
   1. (ele/ela) cativa
3. primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo captiver:
   1. (eu) cative
4. terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo captiver:
   1. (ele/ela) cative
5. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo captiver:
   1. cative (tu)(!)

"captive" é uma forma flexionada de captiver. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronúncia

• AFI: /kap.tiv/
• X-SAMPA: /kap.tiv/

Homófonos

captivent

captives

Inglês

Adjetivo

Comparativo	Superlativo
-	-

cap.tive não-comparável

1. aprisionado, preso, confinado
2. escravizado
3. cativado, seduzido

Sinónimos

• De 1 (aprisionado): confined
• De 2 (escravizado): enslaved
• De 3 (cativado): captivated, seduced

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
captive cap.tive	captives cap.tives

cap.tive

1. prisioneiro

Sinónimos

• prisioner

Etimologia

Do latim captivus ^(la).

Pronúncia

• AFI: /ˈkæp.tɪv/
• X-SAMPA: /"k{p.tIv/

Áudio: "captive" (Estados Unidos) ^{fonte ?}

Interlíngua

Adjetivo

cap.ti.ve

1. aprisionado, preso

Etimologia

Do latim captivus ^(la).

Pronúncia

• AFI: /kap.ˈti.ve/
• X-SAMPA: /kap."ti.ve/

Ver também

No Wikcionário

captivar captivitate captivo