che

Português

Interjeição

che

1. (Trás-os-Montes) para expressar desprezo ou que se duvida da verdade do que se esta a ouvir
2. (Galiza) reforço de negação
3. (Galiza) para enxotar animais
4. (Galiza) forma reforçativa da oração, para chamar a atenção da pessoa com quem se está a falar, por vezes como um tu enfático.
   • "Ou che! Atende!"

Pronome Pessoal

che (ê)

1. (Galiza) pronome da segunda pessoa singular átono, que funciona como complemento indireto, o mesmo que te nessa função. Contrai com o pronome de terceira pessoa de objeto direto, como te, cho, cha, chos, chas, (to, ta, tos, tas). No português da Galiza há dois pronomes pessoais oblíquos átonos de segunda pessoa do singular, um para o complemento direto: te, e outro para o indireto: che
   • "Comprou-che um livro, vai-cho dar no aniversário, (Comprou-te um livro, vai-to dar no aniversário)."

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	che	ches

che, comum aos dois géneros, (è)

1. (Galiza) emigrante retornado da América, sobretudo rio-platense, que adquiriu o sotaque e o jeito de falar de lá.

Etimologia

Por usar muito da interjeição che, na fala.

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	che	ches
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

(è)

che, masculino

1. (Galiza) marinheiro jovem

Substantivo³

	Singular	Plural
Masculino	che	ches
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

che, masculino (è)

1. (Galiza) jogo infantil que consiste em cravar um pau ou ferro bem aguçado num terreno barroso apropriado, com diversas variantes e regras, alguma delas semelhante à amarelinha

Sinónimo

• palão

Etimologia

Aparentado com o asturiano chela "amarelinha".

Ver também

No Wikcionário

• cheísmo

Guarani

Pronome Pessoal

che casos reto e oblíquo

1. eu, primeira pessoa do singular
2. me
3. mim

Ver também

No Wikcionário

• Pronomes Pessoais:

che | nde | ha'e | ñande | ore | peẽ | ha'ekuéra