eu

Não confundir com Eu ou EU.

Português

Pronome

eu, primeira pessoa do singular, caso reto

1. usado por um ser para indicar a si próprio
   • Que sei eu do que serei, eu que não sei o que sou? Álvaro de Campos (Fernando Pessoa) in Tabacaria

Declinação

Pronomes pessoais em português

Singular Plural Caso 1ª 2ª 3ª m. 3ª f. 1ª 2ª 3ª m. 3ª f. Reto eu tu ele ela nós vós eles elas Oblíquo mim ti ele si ela si nós vós eles si elas si me te lhe o se lhe a se nos vos lhes os se lhes as se Comitativo comigo contigo consigo conosco / connosco convosco consigo

Tradução

    Traduções

Acenês: lôn (ace), kèë (ace) Alemão: ich (de) Amárico: እኔ (am) (ʾəne) Árabe: أنا (ar) (ána) Avéstico: ezēm Baixo Saxão: ik (nds) Basco: ni (eu) Bengali: আমি (bn) (ami) Búlgaro: аз (bg) (az) Buriate: би (bi) Caingangue: inh Calmuco: би (xal) (bi) Cambojano: ខ្ញុំ (km) (khñom) Catalão: jo (ca) Chamicuro: u'ti Checo: já (cs) Cocama: ta Dinamarquês: jeg (da) Eslovaco: ja (sk) Esloveno: jaz (sl) Esperanto: mi (eo) Espanhol: yo (es) Estoniano: ma (et) Finlandês: minä (fi) Fijiano: au (fj) Francês: je (fr) Frísio: ik (fy) Friuliano: jo (fur) Galego: eu (gl) Georgiano: მე (ka) (me) Grego: εγώ (el) (egó) Groenlandês: uanga (kl) Guarani: che (gn) Hebraico: אני (he) (ani) Holandês: ik (nl) Húngaro: én (hu) Hunsriqueano Riograndense: ich Indonésio: saya (id), aku (id)

Interlíngua: io (ia) Interlíngue: yo (ie) Ido: me (io) Inglês: I (en) Ingriano: miä Islandês: ég (is) Italiano: io (it) Japonês: 私 (ja), 俺 (ja), 僕 (ja) Latim: ego (la) Laz: მა (ma) Lojban: pami (jbo) Luxemburguês: ech (lb) Macedônio: jас (mk) Malaio: aku (ms) Manchu: ᠪᡳ (bi) Mingrélio: მა (xmf) (ma) Mirandês: you (mwl) Mongol: би (mn) (bi) Nheengatu: ixé Norueguês Bokmål: jeg (no) Occitano: ieu (oc), jo (oc) Persa: من (fa) Polonês: ja (pl) Quéchua: ñuqa (qu) Russo: я (ru) Suaíli: mimi (sw) Sueco: jag (sv) Tadjique: ман (tg) Tétum: ha'u (tet) Tibetano: ང (bo) Tok Pisin: mi (tpi) Tupi: xe Turco: ben (tr) Uigure: مەن (ug) (men) Urdu: میں (ur) Uzbeque: men (uz) Volapuque: ob (vo)

Verbetes derivados

• d'eu

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	eu	eus

eu, masculino

1. derivação imprópria do pronome pessoal, significa personalidade
   • Nota: requer artigo.

Etimologia

Do latim ego ^(la). Derivado da raiz do protoindo-europeu *éǵh₂ ou *eǵoH.

Pronúncia

Brasil

Paulistana e Caipira

• AFI: /ˈew/
• X-SAMPA: /ew/

Portugal

• AFI: /ˈew/

Borgonhês

Substantivo

eu

1. ovo

Francês

Forma verbal

eu

1. tido, particípio passado do verbo avoir

"eu" é uma forma flexionada de avoir. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronúncia

• AFI: /y/
• X-SAMPA: /y/

Romeno

Pronome

eu, pessoal reto

1. eu, primeira pessoa do singular

Etimologia

Do latim ego ^(la).

Pronúncia

• AFI: /ˈjew/
• X-SAMPA: /jew/
•  audio ^{fonte ?}