clarear

Português

Verbo

cla.re.ar

1. tornar claro
   • O fundamental é mesmo clarear as regras, esse é um dos pontos positivos da reforma. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de abril de 2006)
2. amanhecer
   • Foi tudo bem até a manhã clarear, quando o porteiro era outro e chegou uma retardatária. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de fevereiro de 2008)

Conjugação

    Verbo irregular da 1ª conjugação (–ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	clarear	Gerúndio	clareando	Particípio	clareado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	clareio	clareias	clareia	clareamos	clareais	clareiam
	Pretérito imperfeito	clareava	clareavas	clareava	clareávamos	clareáveis	clareavam
	Pretérito perfeito	clareei	clareaste	clareou	clareamos1 / clareámos2	clareastes	clarearam
	Pretérito mais-que-perfeito	clareara	clarearas	clareara	clareáramos	clareáreis	clarearam
	Futuro do presente	clarearei	clarearás	clareará	clarearemos	clareareis	clarearão
	Futuro do pretérito	clarearia	clarearias	clarearia	clarearíamos	clarearíeis	clareariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	clareie	clareies	clareie	clareemos	clareeis	clareiem
	Pretérito imperfeito	clareasse	clareasses	clareasse	clareássemos	clareásseis	clareassem
	Futuro	clarear	clareares	clarear	clarearmos	clareardes	clarearem
Modo Imperativo	Afirmativo		clareia	clareie	clareemos	clareai	clareiem
	Negativo		não clareies	não clareie	não clareemos	não clareeis	não clareiem
Infinitivo pessoal		clarear	clareares	clarear	clarearmos	clareardes	clarearem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    De 1 (tornar claro)

Alemão: bleichen (de) Asturiano: esclariar (ast) Catalão: aclarir (ca) Espanhol: aclarar (es), clarear (es) Esperanto: heligi (eo) Francês: éclaircir (fr) Galego: aclarar (gl), clarear (gl) Guarani: myesakã (gn) Guzerate: નિખારવું (gu)

Hindi: निखारना (hi) Inglês: lighten (en), clear (en) Italiano: schiarire (it), rischiarare (it) Latim: lucidare (la) Punjabi: ਨਿਖਾਰ (pa) Sardo Campidanês: scampiai Valenciano: aclarir (ca) Vêneto: sciarire (vec)

    De 2 (amanhecer)

Sueco: dagas (sv), gry (sv)

Etimologia

(Morfologia) claro + -ear.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /klɐ.ˈɾjaɾ/

Ver também

No Wikcionário

alvorejar

iluminar

luz

meteorologia

Ligações externas

• “clarear”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “clarear”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “clarear”, in Dicionário Aberto
• ”clarear”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”clarear”, na Infopédia [em linha]
• “clarear” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

1. lacerar
2. lacrear

Espanhol

Verbo

clarear

1. clarear

Galego

Verbo

clarear

1. clarear