coime

Português

Forma verbal

coi.me

1. primeira pessoa do singular do presente de conjuntivo de coimar
2. terceira pessoa do singular do presente de conjuntivo de coimar
3. terceira pessoa do singular do imperativo de coimar

Asturiano

Interjeição

coi.me

1. semelhante a caramba

Expressões

• ¿Que coime quier?, Que caramba é que quer?

Etimologia

Palavra de gíria que significa deus.

Ver também

No Wikcionário

• coima

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	coime	coimes
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

coi.me, masculino

1. pessoa que cuida e empresta dinheiro num lugar de jogos
2. camareiro, servicial de um local de jogo
3. (Colômbia) desprezativo para camareiro
4. (gíria) deus

Galego

Interjeição

coi.me

1. para expressar surpresa, enfado, admiração

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	coime	coimes
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

coi.me, masculino

1. pequeno quarto onde apenas entra uma cama
2. coimeiro, pessoa que regenta um garito, uma casa de jogo