conscientemente

Português

Advérbio

cons.ci.en.te.men.te

1. de modo consciente; na posse do conhecimento suficiente:
   • A ordem de soltura foi dada pela juíza Adriana Furukawa, de Sorocaba, depois que o Ministério Público pediu que os crimes fossem desqualificados de homicídio com dolo eventual - quando o autor assume conscientemente o risco de matar -, para homicídio culposo, sem intenção de produzir a morte. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de abril de 2014)

Antônimo

• inconscientemente

Tradução

    Traduções

Catalão: conscientment (ca) Espanhol: conscientemente (es) Finlandês: tietoisesti (fi) Francês: sciemment (fr)

Grego: συνειδητά (el) Inglês: consciously (en), knowingly (en) Húngaro: tudatosan (hu) Polonês: świadomie (pl)

Etimologia

(Morfologia) consciente + -mente.

Espanhol

Advérbio

cons.cien.te.men.te

1. conscientemente