empertigar

Português

Verbo

em.per.ti.gar, transitivo, reflexivo

1. endireitar
   • "A alma do Custódio empertigou-se; [...]" – Machado de Assis, Papéis Avulsos, O Empréstimo

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	empertigar	Gerúndio	empertigando	Particípio	empertigado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	empertigo	empertigas	empertiga	empertigamos	empertigais	empertigam
	Pretérito imperfeito	empertigava	empertigavas	empertigava	empertigávamos	empertigáveis	empertigavam
	Pretérito perfeito	empertiguei	empertigaste	empertigou	empertigamos1 / empertigámos2	empertigastes	empertigaram
	Pretérito mais-que-perfeito	empertigara	empertigaras	empertigara	empertigáramos	empertigáreis	empertigaram
	Futuro do presente	empertigarei	empertigarás	empertigará	empertigaremos	empertigareis	empertigarão
	Futuro do pretérito	empertigaria	empertigarias	empertigaria	empertigaríamos	empertigaríeis	empertigariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	empertigue	empertigues	empertigue	empertiguemos	empertigueis	empertiguem
	Pretérito imperfeito	empertigasse	empertigasses	empertigasse	empertigássemos	empertigásseis	empertigassem
	Futuro	empertigar	empertigares	empertigar	empertigarmos	empertigardes	empertigarem
Modo Imperativo	Afirmativo		empertiga	empertigue	empertiguemos	empertigai	empertiguem
	Negativo		não empertigues	não empertigue	não empertiguemos	não empertigueis	não empertiguem
Infinitivo pessoal		empertigar	empertigares	empertigar	empertigarmos	empertigardes	empertigarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ẽ.pɨɾ.ti.ˈɡaɾ/

Galego

Verbo

em.per.ti.gar

1. durante a malha, levantar verticalmente o pírtigo para que caia com força
2. estremecer

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

empertigar

Gerúndio

empertigando

Particípio

empertigado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	empertigo	empertigas	empertiga	empertigamos	empertigais1 / empertigades 2	empertigam
	Pretérito imperfeito	empertigava	empertigavas	empertigava	empertigávamos	empertigávais1 / empertigávades 2	empertigavam
	Pretérito perfeito	empertiguei	empertigaste	empertigou	empertigamos	empertigastes	empertigaram1 / empertigárom 2
	Pretérito mais-que-perfeito	empertigara	empertigaras	empertigara	empertigáramos	empertigárais1 / empertigárades 2	empertigaram
	Futuro do presente	empertigarei	empertigarás	empertigará	empertigaremos	empertigareis1 / empertigaredes 2	empertigarão1 / empertigarám 2
	Condicional	empertigaria	empertigarias	empertigaria	empertigaríamos	empertigaríais1 / empertigaríades 2	empertigariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	empertigue	empertigues	empertigue	empertiguemos	empertigueis1 / empertiguedes 2	empertiguem
	Pretérito imperfeito	empertigasse	empertigasses	empertigasse	empertigássemos	empertigásseis1 / empertigássedes 2	empertigassem
	Futuro	empertigar	empertigares	empertigar	empertigarmos	empertigardes	empertigarem
Modo Imperativo	Afirmativo		empertiga	empertigue	empertiguemos	empertigai1 / empertigade 2	empertiguem
	Negativo		não empertigues	não empertigue	não empertiguemos	não empertigueis1 / não empertiguedes 2	não empertiguem
Infinitivo pessoal		empertigar	empertigares	empertigar	empertigarmos	empertigardes	empertigarem

¹ Grafia dupla.
² Grafia dupla.

Formas alternativas

• empertegar

Etimologia

(Morfologia) De en- + pértigo ou pértiga + -ar.

Ligação externa

• (em galego) “empertigar", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.