engrandecer

Português

Verbo

en.gran.de.cer, transitivo, reflexivo

1. tornar grande, assumir maiores dimensões
2. adquirir valor ou conceito positivo
3. fazer elogios a

Antônimos

• empequenecer

Conjugação

    Verbo irregular da 2.ª conjugação (-er)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	engrandecer	Gerúndio	engrandecendo	Particípio	engrandecido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	engrandeço	engrandeces	engrandece	engrandecemos	engrandeceis	engrandecem
	Pretérito imperfeito	engrandecia	engrandecias	engrandecia	engrandecíamos	engrandecíeis	engrandeciam
	Pretérito perfeito	engrandeci	engrandeceste	engrandeceu	engrandecemos	engrandecestes	engrandeceram
	Pretérito mais-que-perfeito	engrandecera	engrandeceras	engrandecera	engrandecêramos	engrandecêreis	engrandeceram
	Futuro do presente	engrandecerei	engrandecerás	engrandecerá	engrandeceremos	engrandecereis	engrandecerão
	Futuro do pretérito	engrandeceria	engrandecerias	engrandeceria	engrandeceríamos	engrandeceríeis	engrandeceriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	engrandeça	engrandeças	engrandeça	engrandeçamos	engrandeçais	engrandeçam
	Pretérito imperfeito	engrandecesse	engrandecesses	engrandecesse	engrandecêssemos	engrandecêsseis	engrandecessem
	Futuro	engrandecer	engrandeceres	engrandecer	engrandecermos	engrandecerdes	engrandecerem
Modo Imperativo	Afirmativo		engrandece	engrandeça	engrandeçamos	engrandecei	engrandeçam
	Negativo		não engrandeças	não engrandeça	não engrandeçamos	não engrandeçais	não engrandeçam
Infinitivo pessoal		engrandecer	engrandeceres	engrandecer	engrandecermos	engrandecerdes	engrandecerem

Sinônimos

• De 1: ampliar(-se), aumentar(-se), crescer
• De 2: dignificar(-se), valorizar(-se)
• De 3: celebrar, celebrizar, elevar, enaltecer, glorificar, valorizar

Tradução

    De 1 (aumentar)

Espanhol: engrandecer (es), aumentar (es) Galego: engrandecer (gl)

Latim: ingrandesco (la)

    De 2 (enaltecer)

Espanhol: engrandecer (es), exaltar (es) Galego: engrandecer (gl)

Latim: ingrandesco (la)

Etimologia

(Morfologia) en- + grand(e) + -ecer.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /ẽ.gɾãⁿ.de.ˈseɾ/, /ẽ.gɾãⁿ.de.ˈse/
• X-SAMPA: /e~.g4a~_n.de."se4/, /e~.g4a~_n.de."se/

Portugal

• AFI: /ẽ.ɡɾɐ̃.dɨ.ˈseɾ/

Ligações externas

• “engrandecer”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”engrandecer”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• “engrandecer”, in Dicionário Aberto
• Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles. “engrandecer”. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. ISBN 85-7302-383-X
• ”engrandecer”, na Infopédia [em linha]
• “engrandecer”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “engrandecer” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.

Espanhol

Verbo

en.gran.de.cer, transitivo, reflexivo

1. engrandecer, aumentar, crescer
2. engrandecer, enaltecer, glorificar
3. aumentar, exagerar

Antônimos

• empequeñecer

Conjugação

    Conjugação de engrandecer - tempos básicos

Formas impessoais Infinitivo engrandecer Gerúndio engrandeciendo Particípio engrandecido Formas pessoais   Singular Plural 1ª 2ª 3ª 1ª 2ª 3ª Indicativo Presente engrandezco engrandeces engrandecés engrandece engrandecemos engrandecéis engrandecen Pretérito imperfeito engrandecía engrandecías engrandecía engrandecíamos engrandecíais engrandecían Pretérito engrandecí engrandeciste engrandeció engrandecimos engrandecisteis engrandecieron Futuro engrandeceré engrandecerás engrandecerá engrandeceremos engrandeceréis engrandecerán Condicional engrandecería engrandecerías engrandecería engrandeceríamos engrandeceríais engrandecerían Conjuntivo/ Subjuntivo Presente engrandezca engrandezcas engrandezca engrandezcamos engrandezcáis engrandezcan Pretérito imperfeito engrandeciera engrandeciese engrandecieras engrandecieses engrandeciera engrandeciese engrandeciéramos engrandeciésemos engrandecierais engrandecieseis engrandecieran engrandeciesen Futuro engrandeciere engrandecieres engrandeciere engrandeciéramos engrandeciereis engrandecieren Imperativo Presente – engrandece engrandecé – – engrandeced –

Sinônimos

• De 1: aumentar
• De 2: exaltar
• De 3: alabar, exagerar

Etimologia

(Morfologia) en- + grande + -ecer.

Pronúncia

• AFI: /en.gɾan.de.ˈseɾ/, /en.gɾan.de.ˈθeɾ/
• X-SAMPA: /en.g4an.de."se4/, /en.g4an.de."Te4/

Ver também

No Wikcionário

grande

Referências

(em espanhol) “engrandecer” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.

Galego

Verbo

en.gran.de.cer, transitivo, reflexivo

1. engrandecer, aumentar
2. engrandecer, enaltecer, enobrecer
3. engrandecer, crescer, valorizar

Antônimos

• empequenecer

Conjugação

    Verbo da segunda conjugação (–cer)    

Formas impessoais
Infinitivo	engrandecer
Gerúndio	engrandecendo
Particípio	engrandecido, engrandecida, engrandecidos, engrandecidas

Formas pessoais
		Singular			Plural
		1ª	2ª	3ª	1ª	2ª	3ª
Indicativo	Presente	engrandezo	engrandeces	engrandece	engrandecemos	engrandecedes	engrandecen
	Pretérito imperfeito	engrandecía	engrandecías	engrandecía	engrandeciamos	engrandeciades	engrandecíam
	Pretérito perfeito	engrandecín	engrandeciches	engrandeceu	engrandecemos	engrandecestes	engrandeceron
	Pretérito mais-que-perfeito	engrandecera	engrandeceras	engrandecera	engrandeceramos	engrandecerades	engrandeceran
	Futuro	engrandecerei	engrandecerás	engrandecerá	engrandeceremos	engrandeceredes	engrandecerán
	Futuro do pretérito	engrandecería	engrandecerías	engrandecería	engrandeceriamos	engrandeceriades	engrandecerían
Subjuntivo	Presente	engrandeza	engrandezas	engrandeza	engrandezamos	engrandezades	engrandezan
	Pretérito imperfeito	engrandecese	engrandeceses	engrandecese	engrandecésemos	engrandecésedes	engrandecesen
	Futuro	engrandecer	engrandeceres	engrandecer	engrandecermos	engrandecerdes	engrandeceren
Imperativo	Presente	–	engrandece	–	–	engrandecede	–
Infinitivo conjugado		engrandecer	engrandeceres	engrandecer	engrandecermos	engrandecerdes	engrandeceren

Sinônimos

• De 1: aumentar, engrandar
• De 2: enaltecer, ennobrecer
• De 3: alabar, exagerar

Etimologia

(Morfologia) en- + grande + -ecer.

Ver também

Referências

engrandecer no Diccionario da Real Academia Galega