estanque

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	estanque	estanques
Feminino

es.tan.que, comum aos dois géneros

1. impermeável à passagem de líquidos, vedado
   • caixa estanque, depósito estanque
2. hermético, vedado a qualquer substância
3. estagnado, sem correnteza
4. esgotado, vazio

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	estanque	estanques

es.tan.que, masculino

1. ato ou efeito de estancar
2. ato de vedar uma embarcação com objetivo de reparar todos os vazamentos

Etimologia

De estancar.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /iʃ.ˈtɐ̃.kɨ/

Anagrama

1. esquenta

Espanhol

Substantivo

estanque, masculino

1. porção de água artificial construída para criar peixes

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	estanque	estanques
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

es.tan.que, masculino

1. reservatório de água, para a rega ou outros usos
2. represa no curso de um rio

Sinônimo

• estanco

Etimologia

Confronte-se com o galego-português medieval estanco.