fraire

Asturiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	fraire	fraires
Feminino	–	–
Neutro	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

frai.re, masculino

1. freire

Forma(s) alternativa(s)

• flaire

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	fraire	fraires
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

frai.re, masculino

1. frade
2. (zoologia) pé-de-burrinho, (Chamelea gallina)

Sinónimos/Sinônimos

• De 1: frade, frairo, freire
• De 2: ameijola-fina, arola, carneiro, chirla, margarita, marolo-arrabiado, pula, rabioso

Etimologia

Do galego-português medieval fraire. Confronte-se com o asturiano flaire e com o francês antigo frere.

Galego-Português Medieval

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	fraire	fraires
Feminino	fraira	frairas
–	–

frai.re, masculino

1. freire, monge

Forma(s) alternativa(s)

• fleire, frade, fraide, frayle, frayre, freire, freyre

Etimologia

Do provençal antigo fraire, pelo latim frater.

Provençal Antigo

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	fraire	fraires

frai.re, masculino

1. (Família) irmão
2. freire, monge
3. signo do zodiaco

Forma(s) alternativa(s)

• frai, frair, fratre

Etimologia

Do latim frater ^(la).