gratinar

Português

Verbo

gra.ti.nar

1. (alimentação) tostar no forno a superfície superior de uma preparação culinária, geralmente coberta de queijo ralado, pão ralado ou creme

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	gratinar	Gerúndio	gratinando	Particípio	gratinado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	gratino	gratinas	gratina	gratinamos	gratinais	gratinam
	Pretérito imperfeito	gratinava	gratinavas	gratinava	gratinávamos	gratináveis	gratinavam
	Pretérito perfeito	gratinei	gratinaste	gratinou	gratinamos1 / gratinámos2	gratinastes	gratinaram
	Pretérito mais-que-perfeito	gratinara	gratinaras	gratinara	gratináramos	gratináreis	gratinaram
	Futuro do presente	gratinarei	gratinarás	gratinará	gratinaremos	gratinareis	gratinarão
	Futuro do pretérito	gratinaria	gratinarias	gratinaria	gratinaríamos	gratinaríeis	gratinariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	gratine	gratines	gratine	gratinemos	gratineis	gratinem
	Pretérito imperfeito	gratinasse	gratinasses	gratinasse	gratinássemos	gratinásseis	gratinassem
	Futuro	gratinar	gratinares	gratinar	gratinarmos	gratinardes	gratinarem
Modo Imperativo	Afirmativo		gratina	gratine	gratinemos	gratinai	gratinem
	Negativo		não gratines	não gratine	não gratinemos	não gratineis	não gratinem
Infinitivo pessoal		gratinar	gratinares	gratinar	gratinarmos	gratinardes	gratinarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Alemão: gratinieren (de) Espanhol: gratinar (es) Finlandês: gratinoida (fi)

Francês: gratiner (fr) Galego: gratinar (gl) Holandês: gratineren (nl) Italiano: gratinare (it)

Etimologia

Do francês gratiner ^(fr).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ɡɾɐ.ti.ˈnaɾ/

Ligações externas

• “gratinar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “gratinar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• ”gratinar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”gratinar”, na Infopédia [em linha]
• “gratinar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.

Anagrama

1. garantir

Espanhol

Verbo

gratinar

1. (alimentação) gratinar

Anagrama

1. garantir