jugada

Não confundir com jogada.

Português

Forma verbal

	Singular	Plural
Masculino	jugado	jugados
Feminino	jugada	jugadas

ju.ga.da

1. particípio feminino singular do verbo jugar

Forma verbal

ju.ga.da

1. terceira pessoa singular do presente de indicativo do verbo jugadar
2. segunda pessoa do imperativo afirmativo do verbo jugadar

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	jugada	jugadas

ju.ga.da, feminino

1. (Trás-os-Montes) junta de bois
2. (antigo) aluguer de uma junta de bois
3. (Metrologia e Agricultura) superfície de terreno que ara uma parelha ou junta de bois em uma jornada
4. (antigo) tributo pago em cereal proporcional ao número de juntas de bois necessárias para o seu amanho

Sinónimos/Sinônimos

• De 2: jeira

Etimologia

(Morfologia) De jugo + -ada.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ʒu.ˈɡa.dɐ/

Homófono

• jogada

Ligações externas

• “jugada”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “jugada”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “jugada”, in Dicionário Aberto
• ”jugada”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”jugada”, na Infopédia [em linha]
• “jugada” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Galego

Forma verbal

	Singular	Plural
Masculino	jugado	jugados
Feminino	jugada	jugadas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ju.ga

1. particípio feminino singular do verbo jugar

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	jugada	jugadas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ju.ga.da, feminino

1. jugada, parelha ou junta de bois ou vacas
2. (Metrologia e Agricultura) jugada, superfície lavrada em um dia de trabalho por uma junta de bois ou vacas

Sinónimos/Sinônimos

• De 1: abesana, junta, junguida, parelha

Etimologia

Do latim iugata ^(la).

(Morfologia) De jugo + -ada.

Pronúncia

• AFI: /ʃu.ˈɡa.dɐ/

Ligações externas

• (em galego) “jugada", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.