originalidade

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	originalidade	originalidades

o.ri.gi.na.li.da.de, feminino

1. qualidade do que é original
   • A originalidade deste livro não está na história e nas estórias narradas, mas no ponto de observação do autor, no seu olhar contra-majoritário, na atitude de resistência intelectual e política ao conhecimento convencional. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de julho de 2007)

Tradução

    Traduções

Alemão: Originalität (de) f Árabe: أصالَه (ar) Checo: původnost (cs) Chinês: 创造性 (zh) Coreano: 독창성 (ko) Dinamarquês: originalitet (da) Eslovaco: pôvodnosť (sk), originálnosť (sk), originalita (sk) Esloveno: izvirnost (sl) Espanhol: originalidad (es) f Estoniano: omapära (et) Finlandês: omintakeisuus (fi) Francês: originalité (fr) f Grego: πρωτοτυπία (el)

Holandês: originaliteit (nl) Húngaro: eredetiség (hu) Inglês: originality (en) Islandês: frumleiki (is) Italiano: originalità (it) f Japonês: 独創性 (ja) Letão: oriģinalitāte (lv), savdabība (lv) Lituano: originalumas (lt) Norueguês Bokmål: originalitet (no) Polonês: oryginalność (pl) Romeno: originalitate (ro) Russo: самобытность (ru) Sueco: originalitet (sv) Turco: yaratıcılık (tr), özgünlük (tr)

Etimologia

(Morfologia) original + -idade.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ɔ.ɾi.ʒi.nɐ.li.ˈda.dɨ/

Ver também

No Wikcionário

criatividade