querubim

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	querubim	querubins

que.ru.bim, masculino

1. uma das diversas sub-categorias de anjo na mitologia judeo-cristã
2. anjo figurado por uma cabeça de criança com asas em pinturas ou esculturas
3. criança muito bonita

Tradução

    Traduções

Alemão: Cherub (de) Armênio: քերովբեներ (hy) Bielorrusso: херувім (be) Búlgaro: херувим (bg) Catalão: querubí (ca) Checo: cherub (cs) Chinês: 智天使 (zh) Coreano: 커룹 (ko) Dinamarquês: kerub (da) Eslovaco: cherub (sk) Espanhol: querubín (es) Finlandês: kerubi (fi) Francês: chérubin (fr) Grego: χερουβείμ (el) Hebraico: כרוב (he) Holandês: cherubijn (nl) Ido: kerubo (io) Indonésio: kerub (id)

Inglês: cherub (en) Italiano: cherubino (it) Japonês: 智天使 (ja) Latim: cherubim (la) Lituano: cherubinas (lt) Malaiala: കെരൂബ് (ml) Norueguês Bokmål: kjeruber (no) Norueguês Nynorsk: kjerubar (no) Polonês: cherub (pl) Romeno: heruvim (ro) Russo: херувимы (ru) Samogiciano: cherubins (bat-smg) Sérvio: херувими (sr) Sueco: kerub (sv) Tagalo: kerubin (tl) Tailandês: ดรุณเทพ (th) Ucraniano: херувим (uk)

Etimologia

Do hebraico antigo כרובים, plural de כרוב (keruv).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /kɨ.ɾu.ˈbĩ/

Ver também

No Wikcionário

anjo

arcanjo

Na Wikipédia

• querubim