Top Qs

Linha do tempo

Chat

Contexto

resultado

Do Wikcionário, o dicionário livre

Remove ads

Português

Substantivo

Mais informação Singular, Plural ...

re.sul.ta.do, masculino

ato ou efeito de resultar
consequência
efeito
vantagens, proventos, lucro
(Matemática) resposta de um cálculo matemático

Tradução

De 2 (consequência)

Africâner: resultaat ^(af)
Alemão: Ergebnis ^(de), Resultat ^(de)
Árabe: نتيجة ^(ar)
Aragonês: resultato ^(an), consecuenzia ^(an), fruito ^(an)
Basco: emaitza ^(eu), ondorio ^(eu)
Bretão: disoc'h ^(br), heul ^(br), heuliad ^(br)
Cazaque: натиже ^(kk)
Checo: výsledek ^(cs)
Chinês: 结果 ^(zh), 说明 ^(zh)
Coreano: 결과 ^(ko), 결말 ^(ko), 성과,성적 ^(ko)
Córnico: sewyans ^(kw), holyans ^(kw)
Corso: risultatu ^(co)
Croata: ishod ^(hr)
Dinamarquês: resultat ^(da)
Espanhol: resultado ^(es), consecuencia ^(es), fruto ^(es)
Esperanto: rezulto ^(eo), konklludo ^(eo), konsekvenco ^(eo), frukto ^(eo), rikolto ^(eo)
Estoniano: tulemus ^(et)
Finlandês: tulos ^(fi)
Flamengo: resultaat ^(vls), uitkomst ^(vls)
Francês: résultat ^(fr), produit ^(fr), conséquence ^(fr), effet ^(fr), suite ^(fr), aboutissement ^(fr)
Friuliano: risulte ^(fur), risultât ^(fur)
Galês: canlyniad ^(cy)
Grego: αποτέλεσμα ^(el)
Guarani: tembiapokue ^(gn), osẽva tembiapógui ^(gn)
Guzerate: નતીજા ^(gu)
Hebraico: תוצאה ^(he), תולדה ^(he), מסקנה ^(he)
Hindi: नतीजा ^(hi)
Holandês: resultaat ^(nl)
Húngaro: eredmény ^(hu)

Ido: rezultajo ^(io)
Inglês: result ^(en)
Islandês: niðurstaða ^(is)
Italiano: risultato ^(it)
Japonês: 結果 ^(ja)
Latim: exitus ^(la)
Letão: rezultāts ^(lv)
Limburguês: rèzultaot ^(li), autkoms ^(li)
Marati: परिणाम ^(mr)
Mirandês: resultado ^(mwl)
Moksha: lixtaema ^(mdf)
Napolitano: resultato ^(nap)
Papiamento: resultado ^(pap)
Persa: نتیجه ^(fa), حاصل ^(fa), دست آورد ^(fa)
Piemontês: rësultat ^(pms), arzultà ^(pms)
Polonês: rezultat ^(pl), wynik ^(pl), skutek ^(pl)
Punjabi: ਨਤੀਜਾ ^(pa)
Quéchua: llujsiy ^(qu)
Romeno: rezultat ^(ro)
Russo: результат ^(ru), исход ^(ru), вывод ^(ru), итог ^(ru)
Sânscrito: परिणाम ^(sa)
Sardo Campidanês: arresurtau
Sérvio: резултат ^(sr)
Siciliano: risultatu ^(scn)
Sueco: resultat ^(sv)
Tswana: botso ^(tn), matso ^(tn)
Valão: rizultat ^(wa)
Valenciano: resultat ^(ca)
Vietnamita: kết quả ^(vi), thành tích ^(vi)

De 5 (resposta de um cálculo)

Alemão: Ergebnis ^(de) n.
Árabe: مَجْموع، حاصِل ^(ar)
Checo: výsledek ^(cs)
Chinês: 答案 ^(zh)
Coreano: 답 ^(ko)
Dinamarquês: resultat ^(da), facit ^(da)
Eslovaco: výsledok ^(sk)
Esloveno: rezultat ^(sl)
Espanhol: resultado ^(es)
Estoniano: tulemus ^(et)
Finlandês: tulos ^(fi)
Francês: résultat ^(fr)
Grego: αποτέλεσμα ^(el)
Holandês: uitkomst ^(nl)

Húngaro: eredmény ^(hu)
Indonésio: hasil ^(id)
Inglês: result ^(en)
Islandês: útkoma ^(is)
Italiano: risultato ^(it)
Japonês: 答え ^(ja)
Letão: rezultāts ^(lv), iznākums ^(lv)
Lituano: atsakymas ^(lt)
Norueguês Bokmål: svar ^(no), resultat ^(no), fasit ^(no)
Polonês: wynik ^(pl)
Romeno: rezultat ^(ro)
Russo: ответ ^(ru)
Sueco: resultat ^(sv)
Turco: sonuç ^(tr)

Etimologia

Particípio passado de resultar, substantivado.

Pronúncia

Portugal

AFI: /Rɨ.zuɫ.ˈta.du/

Ver também

No Wikcionário

Na Wikipédia

matemática

Ligaçõe externas

“resultado”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“resultado”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“resultado”, in Dicionário Aberto
”resultado”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”resultado”, na Infopédia [em linha]
“resultado” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Remove ads

Espanhol

Substantivo

resultado

resultado

Mirandês

Substantivo

Mais informação Singular, Plural ...

re.sul.ta.do, masculino

resultado

Papiamento

Substantivo

resultado

resultado

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads

Remove ads