ringir

Português

Verbo

rin.gir, intransitivo, transitivo

1. produzir um som agudo e irritativo
2. produzir um som com os dentes ao roçá-los entre si

Conjugação

    Verbo irregular da 3.ª conjugação (-ir)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	ringir	Gerúndio	ringindo	Particípio	ringido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	rinjo	ringes	ringe	ringimos	ringis	ringem
	Pretérito imperfeito	ringia	ringias	ringia	ringíamos	ringíeis	ringiam
	Pretérito perfeito	ringi	ringiste	ringiu	ringimos	ringistes	ringiram
	Pretérito mais-que-perfeito	ringira	ringiras	ringira	ringíramos	ringíreis	ringiram
	Futuro do presente	ringirei	ringirás	ringirá	ringiremos	ringireis	ringirão
	Futuro do pretérito	ringiria	ringirias	ringiria	ringiríamos	ringiríeis	ringiriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	rinja	rinjas	rinja	rinjamos	rinjais	rinjam
	Pretérito imperfeito	ringisse	ringisses	ringisse	ringíssemos	ringísseis	ringissem
	Futuro	ringir	ringires	ringir	ringirmos	ringirdes	ringirem
Modo Imperativo	Afirmativo		ringe	rinja	rinjamos	ringi	rinjam
	Negativo		não rinjas	não rinja	não rinjamos	não rinjais	não rinjam
Infinitivo pessoal		ringir	ringires	ringir	ringirmos	ringirdes	ringirem

Sinónimos/Sinônimos

• ranger, ringer

Etimologia

Do latim ringor ^(la) ringi.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ʀĩ.ˈʒir/

Ligações externas

• “ringir”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “ringir”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “ringir”, in Dicionário Aberto
• ”ringir”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”ringir”, na Infopédia [em linha]
• “ringir” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Galego

Verbo

rin.gir, intransitivo, transitivo

1. ringir, produzir um som agudo e irritativo por roçamento
2. ringir, produzir um som com os dentes ao roçá-los entre si
3. suportar, aguentar
4. (Astúrias) arrastar um objeto muito pesado

Sinónimos/Sinônimos

• De 1 e 2: ranger, renger, ringer
• De 3: rensir

Etimologia

Do latim ringor ^(la) ringi. Confronte-se com o asturiano rinxir.

Pronúncia

• AFI: /riŋ.ˈʃir/

Ligações externas

• (em galego) “ringir", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.